Imenoslov

[branko]

IMENOSLOV

Iako se na velikom broju internet prezentacija mogu naći najrazličitiji imenoslovi, pa i oni koji se pre svega bave slovenskom onomastikom, čini se da je bilo neophodno pozabaviti se 'srpskim specifičnostima'.

Razloga za to ima puno: kako da bi se neka imena spasila od zaborava i učinila dostupnim za uobičajene životne situacije nadevanja imena, tako i da bismo se podsetili šta nas sve veže za ostale slovenske narode, ali i šta je ono u imenima što predstavlja našu karakteristiku.

Pa koje su to osobine koje se kod naših narodnih imena odmah mogu uočiti?

Ako se analizira njihova tvorba, razaznajemo da postoje ona 'jednostavna', kao i 'složena'. Jednostavna su najčešće nastala od osnove koju čini imenica, pridev ili glagol, a njima se dodaju i nastavci. Nastavci su u našem jeziku tipski: -ka (Davorka, Slavka, Danka, Uzorka), -hna (Budihna, Dobrihna), -na (Vidna, Stojna, Gledna), -ca (Dobrica, Radica), -je (Radoje, Blagoje), -ša (Gvozdiša, Vraneša), -lo (Jarilo, Vedrilo), -ko (Jarko, Slavko), -la (Usnula, Dobrila), -an (Radan, Vidan, Bojan), -en (Utešen, Mišljen), -in (Uzorin), -ja (Hoja, Cveja), -ut (Borut, Dobrut), -oš (Miloš, Radoš, Dragoš), -ta (Dobrota, Mileta, Blagota), -ovan (Radovan, Milovan) itd.

Složena se sastoje od dve reči, imenice, prideva ili glagolske osnove. U najčešće elemente ovih imena spadaju: -bog-, -bor-, -bran-, -brat-, -vid-, -vlad-, -voj-, -vuk-, -drag-, -živ-, -ljub-, -mil-, -mir-, -rad-, -rat-, -sav-, -slav-, -stan- ...

Ipak, možda veći izazov čini magija naših imena.

Kroz njihov razvoj i promene ogledala se narodna snalažljivost. Imena su ujedno pokazatelj kako je narod doživljavao svet oko sebe, čemu se nadao, ali i kako je odgovarao na istorijske (ne)prilike u kojima se našao. Kao ilustracija ove tvrdnje neka posluže imena kao što su Hristoljub, Petroslav, Pavlimir, Đurisav, sačinjena od hrišćanske osnove i slovenskog nastavka (U Imenoslovu sam takva imena svrstala u kategoriju 'Kombinacija'). Ova pojava je zapravo odgovor na pritisak hrišćanstva da se u većoj meri nadevaju biblijska imena, a potiskuju narodna.

Interesantna je i jedna druga pojava do koje dolazi sa padom pod tursku okupaciju. Među brojna zaštitna imena koja služe da bi se nečiste sile odvratile od novorođenčeta, i potpuno im ga ogadile (kao što su: Gorčin, Zlomisl, Nemanja, Dušman) uvršćuju se izvorna turska, muslimanska imena.

Otuda se među Srbima javljaju prezimena sa muslimanskim imenom u osnovi, tipa Arnautović, Đorgović i sl. Ovde se ne radi o tome da je promenjena veroispovest, već da je predak nosio zaštitno ime. Ipak, ovakvih primera je danas znatno manje. Muslimansko ime u osnovi prezimena najčešće je siguran znak da je po sredi prihvatanje islama.

Poput ovih, tako su i ostala imena poslužila za tvorenje prezimena. Zahvaljujući tome, danas se veći broj veoma starih imena uspešno sačuvao upravo kroz prezimena. Polazeći od ove činjenice dr. V. Mihajlović je ponudio moguće rekonstrukcije naših drevnih imena. Na prezentaciji su takvi nazivi obično propraćeni napomenom da se radi o rekonstruisanju.

Uoči Vidovdana 7513. godine

MUŠKA IMENA

A

Izvorna srpska i slovenska imena
Alesandar1

Strana imena u srpskom narodu
Avram, Agaton, Adam, Aksentije, Alan, Aleksa, Aleksandar, Aleksije, Alimpije, Altoman, Aljoša2, Anastas, Andraš, Andrej, Andrija, Anđel, Anđelko, Ante, Anton, Antonije, Antun, Aranđel, Aranđeo, Arsen, Arsenije, Atanas, Atanasko, Aćim, Aca, Aco

Pojašnjenja
1.Ima izvesnih autora koji ime Aleksandar, Aleksandra izvode u ovoj verziji, pri čemu ono znači ''dar lesa''. Najčešće su to pripadnici nove srpske istorijske škole. Drugi autori, opet, vraćaju se dalje u arijevsku prošlost i objašnjavaju ga kao ''sunca dar'', prateći njegove fonetske promene kroz različite jezike. S druge strane, ovo ime se uobičajeno smatra stranim, grčkim, i gotovo da se uopšte ne razmatra u dosadašnjim srpskim imenoslovima. Pitanje ovog imena je veoma složeno i svaka teza iznesena u vezi sa njim ima svoje činjenice. Eto, setimo se da je prvi Aleksandar koga znamo trojanski kraljević, a Trojanci nisu Grci, već...
2. Ruska verzija imena Aleksije, Aleksandar.

B

Izvorna srpska i slovenska imena
Badač1,

Baja, Bajo, Bajan, Bajaš, Bajilo, Bajin, Bajislav, Bajica, Bajičko, Bajiša, Bajko, Bajča, Bajša,
Baketa, Baldo, Baleta, Balša,
Banat, Bane, Banilo, Banić, Baniša, Banko, Bančilo, Banja,
Bariša,
Bata, Batko, Batoje, Batosav, Batoslav, Batrić, Batro, Batuš,
Baćan, Baćil, Baćilo, Baćko,
Bačeta, Bačko,
Bašan,
Began, Bežan,
Belad, Beladin, Belak, Belan, Belaš, Beluš, Belibor, Belidar, Belimir, Belisav, Belislav, Belič, Beliša, Belko, Belmuž, Belo, Belovit, Beloje, Belojica, Belomir, Belosav, Beloslav, Belota, Beloš, Belča, Belče, Belša,
Beljan, Beljaš, Beljašin,
Berivoj, Beridrug, Berilo, Berisav, Berislav, Berihna, Beriša, Berko, Beroje, Beroš,
Biko, Biluš,
Biljan, Biljač, Biljoslav,
Biserko,
Bistrica,
Bjelan,
Blagdan, Blagić, Blagiša, Blagovan, Blagodan, Blagodar, Blagozub, Blagoj, Blagoja, Blagoje, Blagojko, Blagoljub, Blagomil, Blagomir, Blagorod, Blagosav, Blagoslav, Blagoslov, Blagota, Blagoš, Blagun, Blagutin,

Blaž, Blaža, Blažo, Blažan, Blaženko, Blažija, Blažimir, Blažun, Blaško,
Bled,
Bobalj, Boban,
Bogan, Bogač, Bogaš, Bogašin, Bogda, Bogdaboj, Bogdaj, Bogdan, Bogdanko, Bogdaš, Bogdeša, Bogeta, Bogeša, Bogilo, Bogina, Bogislav, Bogić, Bogihna, Bogiša, Bogmil, Bogmir, Bogo, Bogobija, Bogoboj, Bogoboje, Bogobojša, Bogovid, Bogodan, Bogodar, Bogođa, Bogoj, Bogoja, Bogoje, Bogoljub, Bogomil, Bogomir, Bogonja, Bogosav, Bogoslav, Bogoslov, Bogota, Bogoš, Bogud, Bogudan, Bogudar, Bogul, Bogumil, Bogun, Bogurad, Boguslav, Bogut, Bogutin, Boguš,
Bodar, Boden, Bodenko, Bodeš, Bodeša, Bodin, Bodislav,
Božan, Boždar, Boželjko, Božen, Boženko, Božeta, Boživoj, Boživoje, Božidan, Božidar, Božidarko, Božidrag, Božilo, Božimir, Božin, Božina, Božićko, Božihna, Božičko, Božoje,
Božur, Božurin, Božurko,
Boja, Bojadin, Bojan, Bojeta, Bojilo, Bojimir, Bojin, Bojisav, Bojislav, Bojihna, Bojica, Bojič, Bojičko, Bojiša, Bojkan, Bojko, Bojmir, Bojnić, Bojomil, Bojomir, Bojosav, Bojoslav, Bojoša, Bojun, Bojča, Bojče, Bojčeta, Bojčin, Bojša,
Bokan, Bokša, Bokšan, Bokšin, Bokšina,
Bolašin, Bolej, Boleslav, Boleta, Bolimir, Bolin, Bolislav, Bolko, Boloj, Boloje,
Boljadin, Boljak, Boljan, Boljašin, Boljebrat, Boljedrug, Boljeslav, Boljeta, Bolješa, Boljilo, Boljin, Boljica, Boljko, Boljuš,
Bora, Boran, Borat, Borač, Boraš, Borenko, Boreta, Boribor, Borivoj, Borivoje, Borivuk, Borika, Borilo, Borimir, Borina, Boris, Borisav, Borislav, Borić, Borićko, Borica, Boričko, Boriš, Boriša, Boriško, Borjan, Borjanko, Borko, Borna, Boro, Boroje, Boroljub, Boromir, Borosav, Boroslav, Borota, Borča, Borčeta, Borčilo, Borša,
Boškin, Boškina, Boško,
Bradimir, Bradislav, Bradomir, Bradoslav,
Brajilo, Brajica, Brajiša, Brajko, Brajna, Brajuš, Brajša, Bralo,
Brana, Branac, Braneta, Braneš, Branibor, Branivoj, Branilo, Branimir, Branisav, Branislav, Branič, Braniša, Branko, Branoje, Branomil, Branomir, Branota, Branoš, Branule,
Braslav, Bratan, Bratač, Bratelj, Braten, Brateš, Brateša, Brativoj, Brativoje, Bratilo, Bratim, Bratimil, Bratimir, Bratina, Bratisav, Bratislav, Bratić, Bratica, Bratič, Bratiš, Bratiša, Bratko, Bratovan, Bratoje, Bratoljub, Bratomil, Bratomir, Bratoneg, Bratonež, Bratoš, Bratuj, Bratumil, Bratušin,
Bracan, Bracko, Brašan,
Brđan, Bregun, Bren, Brenja,
Brzak, Brzan, Brzimir, Brzoje,
Brodan, Brodislav,
Brusilo,
Buban,
Budan, Budač, Buden, Budenko, Budivoj, Budivoje, Budilo, Budim, Budimir, Budisav, Budislav, Budihna, Budica, Budiša, Budmil, Budmir, Budo, Budoje, Budomir,
Bujak, Bujan, Bujimir, Bujislav, Bujoš,
Bun, Buna, Bunilo, Bunislav, Buniša, Bunoje,
Buran, Burač, Burilo, Burimir, Burin, Burislav, Buroje,
Buta, Butur, Buč, Bučo, Bušan

Strana imena u srpskom narodu
Batut, Begoje, Bosilj, Bosiljko, Bruno, Bulašin, Bulin, Buljan

Pojašnjenja
1. Lužičkosrpsko ime

V

Izvorna srpska i slovenska imena
Vadim1,
Vazdan, Vazdar, Vazmoslav,

Vaistina2,
Vajo, Vajčeta, Valjko, Vanja,
Vatko, Vatomir, Vatren, Vatrenko, Vatrodar, Vatromir, Vatroslav,
Vedar, Vedran, Vedranko, Vedridan, Vedridar, Vedrilo, Vedrimil, Vedrimir, Vedrislav, Vedriša, Vedrodar, Vedroljub, Vedromil, Vedromir, Vedrosav, Vedroslav,
Vezimir,
Vejko3,
Vekomir, Vekosav, Vekoslav,
Vela, Velebit, Velemir, Velemisl, Velen, Veles, Velesav, Veleslav, Velet, Veleta,
Velibor, Velivoj, Velivoje, Velidan, Velidar, Velimil, Velimir, Velin, Velinko, Velirad, Velirod, Velisav, Velisal, Velislav, Velihna, Velica, Velič, Veličko, Veliš, Veliša, Veliško, Velodar, Veloja, Veloje, Veloš,
Velja, Veljan, Veljač, Veljiša, Veljko, Veljo,
Vendelin, Vendislav,
Venceslav,
Veran, Veridar, Verimir, Verislav, Veriša, Verko, Verolad, Veroljub, Veromil, Veromir, Verosav, Veroslav,
Vesel, Veselak, Veselin, Veselić, Veselica, Veseliša, Veselko, Veseljak, Veseljko, Veseoko4, Vesimil, Vesimir, Vesko,
Vetradin, Vetran, Vetroljub, Vetromil, Vetromir,
Večerin, Večerko,
Viga, Vigan, Viganj, Vigor,
Vid, Vidak, Vidan, Vidač, Viden, Videnko, Vidin, Vidisav, Vidislav, Vidić, Vidiša, Vidko, Vidmir, Vido, Vidovan, Vidovdar, Vidoj, Vidoje, Vidojica, Vidojko, Vidolik, Vidoljub, Vidomil, Vidomir, Vidosav, Vidoslav, Vidoš, Vidran, Vidun, Viduš, Viđan, Viđen, Vija, Vijak, Vijodrug, Vijor, Vijun,
Vila, Vilan, Vilat, Vilac, Viliman, Vilisav, Vilič, Viliča, Vilko, Viljan,
Vinik, Vinislav, Vinko, Vinoje, Vinoša, Vinubrat, Viobor, Viobran, Viogor,
Vislav, Visoje,
Vita, Vitak, Vitan, Vitas, Vitibor, Vitislav, Vitić, Vitica, Vitko, Vitobor, Vitoj, Vitoje, Vitolik, Vitoljub, Vitomil, Vitomir, Vitor, Vitorad, Vitorog5, Vitorod, Vitosav, Vitoslav, Vitoč, Vitoš, Vihor, Vicko,
Višedrag, Višenko, Višerad, Višerod, Višeslav, Višić, Višica, Viško,
Vjačeslav, Vječeslav6,
Vlad, Vlada, Vladan, Vladanko, Vlade, Vladenko, Vladeta, Vladešin, Vladiboj, Vladibor, Vladija, Vladilo, Vladimil, Vladimir, Vladinko, Vladislav, Vladić, Vladihna, Vladica, Vladiša, Vlado, Vladoje, Vladojle, Vladoljub, Vladomil, Vladomir, Vladonja, Vladosav, Vladoslav, Vladoš, Vladuj, Vladun, Vlađ, Vlađa,
Vlain, Vlaislav, Vlajika, Vlajisav, Vlajisal, Vlajislav, Vlajko,
Vlasa, Vlasije, Vlasin, Vlasihna, Vlasoje, Vlasota8,
Vlasta, Vlastimir, Vlastislav, Vlastko, Vlastoljub, Vlastomir, Vlatko,
Vlač, Vlčerin,
Vodalo, Vodan, Vodoje,
Voimir, Voin, Voisav, Voislav, Voja, Vojak, Vojan, Vojanko, Vojdan, Vojdrag, Vojevoj, Vojilo, Vojimil, Vojimir, Vojin, Vojisav, Vojislav, Vojihna, Vojica, Vojiša, Vojkan, Vojko, Vojmil, Vojmir, Vojna, Vojno, Vojoljub, Vojomil, Vojomir, Vojosil, Vojoslav, Vojsil, Vojslav, Vojuš, Vojčina, Vojša,
Volak, Volen, Volimir, Volislav,
Volk, Volkan7,
Volos8,
Voljen, Volješa,
Vran, Vraneš, Vraneša, Vraneško, Vranič, Vraniša, Vranko, Vranoje,
Vrata, Vratan, Vratilo, Vratimir, Vratislav, Vratiša, Vratko, Vratoje,
Vrašen,
Vrban, Vrbisav, Vrbislav,
Vreloljub,
Vrleta, Vrliša, Vrsil,
Vrhoje, Vrhoslav, Vrhun,
Vsemil, Vserad,
Vudra, Vudrag, Vudrak, Vudro,
Vuič, Vujak, Vujan, Vujasin, Vujat, Vujač, Vujaš, Vujašin, Vujaško, Vuje, Vujeta, Vujilo, Vujimil, Vujimir, Vujin, Vujina, Vujisav, Vujislav, Vujić, Vujica, Vujič, Vujiša, Vujko, Vujmil, Vujmilo, Vujmio, Vujmir, Vujo, Vujomir, Vujoslav, Vujoš, Vujčeta, Vujčilo, Vujčin, Vujčina,
Vuk, Vukadin, Vukailo, Vukajlo, Vukal, Vukalica, Vukalo, Vukalj, Vukan, Vukas, Vukač, Vukaš, Vukašin, Vukdrag, Vukela, Vukeša, Vukija, Vukin, Vukina, Vukisal, Vukić, Vukič, Vukiša, Vukman, Vukmil, Vukmilj, Vuko, Vukobrad, Vukobrat, Vukobrz, Vukovoj, Vukodar, Vukodije, Vukodoj, Vukodoja, Vukodrag, Vukodrug, Vukoica, Vukoj, Vukoja, Vukoje, Vukojlo, Vukol, Vukola, Vukolaj, Vukomil, Vukomir, Vukonja, Vukoper, Vukorad, Vukosav, Vukosal, Vukoslav, Vukota, Vukohna, Vukoša, Vukrad, Vuksa, Vuksan, Vukula, Vukuša, Vukša,
Vula, Vulak, Vulan, Vulaš, Vuleta, Vulisav, Vulislav, Vulić, Vuliša, Vulča, Vulče,
Vučak, Vučan, Vučemil, Vučemilo, Vučemir, Vučen, Vučeslav, Vučeta, Vučin, Vučina, Vučislav, Vučistrah, Vučić, Vučihna, Vučica, Vučko, Vučoje, Vučonja, Vučosav, Vučur, Vučura,
Vušan, Vuška, Vuško, Vušur, Vušut

Kombinacija
Vaslav

Strana imena u srpskom narodu
Vasa, Vasil, Vasilije, Vasko, Vaso, Vasoje8, Vaskrsije, Velizar, Vikentije, Viktor, Vilota, Vilotije

Pojašnjenja
1. P. Stevanović: ''Najverovatnije potiče od strus. reči vaditi, 'sejati zabunu'. Vidi str. 15.
2. Vidi V.Lazarević, str. 85.
3. Vidi M. Grković: Rečnik ličnih imena kod Srba.
4. Isto.
5. Naziv planine uzet za ime. Vidi M. Medić, str. 37.
6. Staroslovenska imena, kasniji ekvivalent im je Višeslav. Vidi M. Medić. Takođe P. Stevanović, str. 19.
7. Staroslovenska imena u srpskom imenoslovu /vidi M. Medić/, zapravo arhaični oblik imena Vuk, Vukan /A.M.O/.
8. Podrazumeva se da je većini poznato kako je Veles jedno od važnijih slovenskih božanstava. No, nije naodmet pogledati imena kao što su Vlasa, Vlasije, Vlasin, Vlasihna, Vlasoje, Vlasota i setiti se da su ona zapravo izvedena od imena ovog božanstva, prozvanog 'zaštitnikom stoke'. Tu ulogu zaštitnika u hrišćanstvu je dobio sv. Vasilije. U njemu se zapravo skriva slovenski Veles, Volos. Za pretpostaviti je onda i da se iza imena kao što su Vasa, Vasil, Vasko skrivaju nekadašnja staroslovenska imena, odnosno onaj njihov simbolički deo... A.M.O.

Izvorna srpska i slovenska imena

Gaj, Gaja, Gajan, Gajislav, Gajiša, Gajmir,
Gvozd, Gvozden, Gvozdenko, Gvozdiša, Gvozdun,
Gizdan, Gizdoslav1,
Giljan,
Glavat, Glavaš, Glavina, Glavoš,
Glad2, Gladimir, Gladiško2, Gladnoš,
Gled, Gledo, Glediša, Gledoje, Gleđ,
Glog, Glod, Gloda,
Gnusa,
Gobin3, Gogota,
Godan, Godebrat, Goden, Godeslav, Godeša, Godimir, Godislav, Godoje, Godomir, Gođeslav,
Gojadin, Gojak, Gojan, Gojaš, Gojil, Gojilo, Gojimil, Gojimir, Gojin, Gojisav, Gojislav, Gojica, Gojiša, Gojko, Gojmil, Gojmir, Gojnik, Gojno, Gojsav, Gojsil, Gojsilo2, Gojslav, Gojčeta, Gojčil, Gojčilo, Gojčin, Gojša,
Golem4, Goleč5, Golklas6, Golozlo,
Golub, Goluban,
Goražd, Gorazd13,
Goran, Goranko, Gorač, Gord, Gordan, Gorde, Gordijan7, Gordije7, Gordimil, Gordimir, Gordisav, Gordislav, Goreta, Gorivoj, Gorislav, Goriša, Gorjan, Gorko, Goroje, Gorolik, Gorolom, Goroljub, Goromil, Goromir, Gorosav, Goroslav, Gorota, Gorun, Gorupac, Gorča, Gorčil, Gorčilo, Gorčin, Gorštak,
Gost, Gostava8, Gostak8, Gostal8, Gostan, Gostek8, Gosten, Gostibor, Gostivoje, Gostidrag, Gostilo, Gostiljub, Gostimil, Gostimir, Gostimisl9, Gostirad, Gostisav, Gostislav, Gostiša, Gostko8, Gosto, Gostoja, Gostoljub, Gostomer, Gostomil, Gostomir, Gostosav, Gostoslav, Gostulin,
Grada, Gradan, Gradaš, Gradenko, Gradeta, Gradeša, Gradivoje, Gradilo, Gradimir, Gradisav, Gradislav, Gradihna, Gradica, Gradiša, Gradoje, Gradoljub, Gradomil, Gradoslav, Graniša, Granoje,
Grah10, Grahal, Grahor,
Graša, Grašilo10,
Grban, Grbica,
Grd, Grdan, Grdeta, Grdeša, Grdina, Grdman, Grdoje, Grdoman, Grdomil, Grdomir, Grdus, Grđan, Gržan,
Grivan,
Grizogost11,
Grlat, Grleta, Grliša, Grljan, Grljen,
Grmen, Grmeša11,
Groban, Grobek12, Grober12,
Grozdan, Grozden, Grozdimil, Grozdimir, Grozdisav, Grozdislav, Grozdo, Grozdoje, Grozdoljub, Grozdomil, Grozdomir,
Grozoje,
Groman, Gromislav12, Gromiša, Gromo, Gromoljub, Gromoslav,
Gruban, Grubac, Grubač, Grubaš, Grubeta, Grubeša, Grubislav, Grubica, Grubiša, Grubo, Gruboje, Grubor,
Grud, Gruda, Grudaš, Gruden,
Gruja, Grujo, Grujan, Grujica, Grujičko,
Guka, Gundo,
Gurko,
Guša

Strana imena u srpskom narodu
Gavra, Gavrilo, Gavrica, Galen, Galeta, Gaša, Gašo, Gvoja, Gedeon, Gerasim, German, Gerš, Gjuro, Gligor, Gligorije, Glumac, Grga, Grgur, Grgo, Grigor, Grigorije

Pojašnjenja
1. Lužičkosrpsko ime.
2. Rekonstrukcija iz prezimena.
3. Ime iz poljskog imenoslova..
4. Lično ime potvrđeno u dečanskim hrisovuljama. Vidi V. Mihajlović.
5. Ime iz poljskog imenoslova..
6. Vidi V. Mihajlović, str. 538.
7. Ime iz specifično hrvatskog imenoslova..
8. Imena iz poljskog imenoslova..
9. Lužičkosrpsko ime.
10. Rekonstrukcija imena sa osnovom grah, graš...
11. Rekonstrukcija imena sa osnovom grm.
12. Imena iz poljskog imenoslova.
13. Staro ime. Znači: krupan, veliki, razuman, vešt.


Izvorna srpska i slovenska imena
Daban, Dabac, Dabeta, Dabživ, Dabiživ, Dabislav, Dabihna, Dabič, Dabiša, Dabko, Daboje,
David, Davin, Davor, Davorin,
Dadajica,
Dajan, Dajanko, Dajimir, Dajica, Dajiša, Dajko, Dajmil, Dajmir,
Daka,
Dalemil1, Dalibor, Dalimil,
Damil, Damir, Damjan,
Danivoj, Danilo, Danimir, Danisav, Danislav, Daničko, Daniša, Danko, Danoje, Danojlo, Danča,
Darivoje, Darinko, Darisav, Darislav, Darko, Daroje, Daroljub, Daromil, Darosav, Daroslav,
Dačko,
Daško,
Dvoran, Dvorko,
Devan,
Dedodrag, Dedoj, Dedoje, Dedoljub, Dedomil, Dedomir, Dedoslav,
Dejak, Dejan, Dejanko, Dejin,
Delibor2, Delivid3, Delimir4,
Deliša, Delko, Deloslav,
Deljan,
Denko,
Dervan5,
Desa, Desan, Desen, Desibor, Desibrat, Desivoj, Desimil, Desimir, Desin, Desina, Desirad, Desirod, Desisav, Desislav, Desiša, Desko, Deslav, Desoje,
Dehan,
Deško,
Divan, Divislav, Divko, Divljan, Divoje, Divonja, Divoslav, Divša,
Didul,
Dikan6, Dikomir, Dikosav, Dikoslav,
Dinko,
Disman,
Djevoslav,
Doboj7, Dobomir7, Dobomisl8, Doboslav,
Dobra, Dobrav9, Dobrak10, Dobran, Dobrač, Dobraš, Dobrašin, Dobre, Dobren, Dobreta, Dobretko, Dobreč, Dobreš, Dobreša, Dobrešin, Dobri, Dobribrat, Dobrivoj, Dobrivoje, Dobrivuk, Dobrijan, Dobrik, Dobril, Dobrilo, Dobrilj, Dobrimil, Dobrimilj, Dobrimir, Dobrin, Dobrina, Dobrinko, Dobrihna, Dobrica, Dobrič, Dobričko, Dobriš, Dobriša, Dobrko, Dobro, Dobrobud11, Dobrovit, Dobrovoj, Dobrovuk, Dobrogoj, Dobrogost, Dobrodej, Dobrodol, Dobrodrug, Dobroj, Dobroja, Dobrojko, Dobroljub, Dobroman, Dobromil, Dobromilj, Dobromir, Dobromir, Dobromisl, Dobromislav, Dobronije, Dobronja, Dobrorad, Dobrosav, Dobrosal12, Dobrosije, Dobroslav, Dobroslov, Dobrosrd, Dobrosta13, Dobrota, Dobrohval14, Dobrohna, Dobroš, Dobrun, Dobruško,
Doder15, Dodin16, Dodo, Dodovit, Dodomir,
Dojak17, Dojan, Dojko, Dojmil, Dojmir, Dojna, Dojčil, Dojčilo, Dojčin,
Dokman, Dokmir, Doksan,
Dom18, Doma, Domag, Domagoj, Doman, Domaneg, Domanjeg, domijan, Domil19, Domir, Domirko, Domisl19, Domislav, Domogoj, Domoljub, Domorad19, Domorod, Domoslav, Domša,
Dostan, Dosud19,
Doša,
Dragalj, Dragan, Draganac, Dragač, Dragaš, Dragelj, Drageš, Dragibrat, Dragivoj, Dragigost19, Dragija, Dragilo, Dragimil, Dragin, Dragislav, Dragić, Dragiša, Dragmil, Dragmuš, Dragna, Dragnji, Drago, Dragobrat, Dragobračaj19, Dragobud, Dragovan, Dragovac, Dragovet, Dragovid, Dragovit, Dragodan, Dragoj, Dragoja, Dragoje, Dragojlo, Dragol, Dragola, Dragolj, Dragoljub, Dragoman, Dragomil, Dragomilj, Dragomir, Dragonja, Dragorad, Dragosav, Dragosin, Dragoslav, Dragoslal19, Dragost, Dragosta, Dragota, Dragotin, Dragohna, Dragoč, Dragočaj, Dragoš, Dragošin, Dragsin, Draguja, Dragul, Dragula, Dragule, Dragumilo, Dragutin, Draguš, Dragušin, Dražan, Dražen, Draženko, Dražeta, Dražil, Dražimir, Dražin, Dražisav, Dražislav, Dražihna, Dražmir, Draža, Dražo, Dražoje,
Draj, Draja, Drajko, Drakul, Drakčuj, Drakša, Drakšan, Draško,
Drvan,
Drenimir, Drenislav, Drenko, Drenoje,
Držilo, Držimil, Držimir, Držislav, Držihna,
Drinoljub, Drinomil, Drinomir, Drinosav, Drinoslav,
Drman,
Drobac,
Drugan, Drugoje, Drugoljub, Drugočaj, Drugoš19, Druž, Druža, Družan, Družilo, Družin, Družoje,
Dub, Duba, Duban, Dubina, Dubislav20, Dubiša, Dubrav, Dubravko,
Dudeš, Dudilo, Dudin, Dudiša,
Dujak, Dujica, Dujko,
Duka, Dukadin, Dukan, Dukoje, Dukota,
Dulko,
Duman, Dumiša, Dumša,
Dunav,
Duran,
Duh, Duhno21, Duhovoj, Duhomir, Duhoslav22, Duš23, Dušan, Duševlad, Dušej, Dušilo, Dušimir, Dušica, Duško, Dušman, Dušoje

Strana imena u srpskom narodu
Danijel, Darije24, Despot, Dimitar, Dimitrije, Dimče, Dimčo, Dmitar, Dorotej, Dositej, Dumitar

Pojašnjenja
1. Zabeleženo u bugarskom onomastikonu.
2. M. Medić ovo vidi kao kombinaciju turske reči deli, u značenju visok, veliki, i slovensko-srpskog nastavka. Vidi str. 47.
3. Isto.
4. Isto.
5. Lužičkosrpsko ime.
6. U značenju ''divlji''. Ova reč je preko imena Dikan ostala u srpskom jeziku, a u ruskom i ukrajinskom se koristi uobičajeno.
7. Rekonstrukcija imena po prezimenu. Vidi V. Mihajlović ''Srpski prezimenik''.
8. Lužičkosrpsko ime.
9. Zapis imena iz 1293. g.
10. Rekonstrukcija imena po prezimenu.
11. Dečanska hrisovulja: očinstvo, Srbija, 1330. g.
12. Rekonstrukcija imena po prezimenu.
13. Srbija, zapis iz 13. veka.
14. Srbija, zapis iz 1278. i 1330.
15. Rekonstrukcija imena po prezimenu.
16. Srbija, zapis iz 1455.
17. Srbija, zapis iz 1330.
18. Srbija, Dečanska hrisovulja 1330. g.
19. Rekonstrukcija imena po prezimenu.
20. Lužičkosrpsko ime.
21. Iz poljskog imenoslova.
22. Iz češkog imenoslova.
23. Ime rekonstruisano iz srpskog prezimena; takođe poljsko ime.
24. Persijski: bogataš


Izvorna srpska i slovenska imena
Đedoslav
Đuja, Đujan, Đujko,
Đuka, Đukan, Đukanda, Đukica, Đukosav

Kombinacija
Đurđisav, Đurivoj, Đurisav, Đurislav, Đuromil, Đurosav, Đuroslav,

Strana imena u srpskom narodu
Đakon, Đaniš, Đergo, Đerman, Đida, Đikadija, Đikan, Điko, Đila, Đokan, Đoko, Đolaš, Đorgo, Đorđan, Đorđe, Đorđen, Đorđenko, Đorđije, Đorđilo, Đotun, Đugum /turc/, Đura, Đuradije, Đurađ, Đuran, Đuraš, Đurašin, Đuraško, Đurđ, Đurđan, Đurđaš, Đurđe, Đurđen, Đurđeš, Đurđije, Đureš, Đurija, Đurika, Đurilo, Đurina, Đurica, Đuriš, Đurka, Đurman, Đuroje, Đurota, Đurša, Đuša


Izvorna srpska i slovenska imena
Elemir1

Strana imena u srpskom narodu
Evgenije, Emil, Evrem

Pojašnjenja
1. Rekonstrukcija imena. Vidi V. Mihajlović


Izvorna srpska i slovenska imena
Žalimir, Žalko, Žalomir, Žaloslav1,
Žar, Žarac, Žareta, Žarilo, Žarketa, Žarko, Žarkota,
Ždral,
Želaj2, Želidar, Želidrag, Želimil, Želimir, Želisav, Želislav, Želja, Željan, Željen, Željenko, Željimir, Željko, Željomir, Željoslav,
Ženko,
Žeravica, Žeško,
Živa, Živadin, Živak, Živalj, Živan, Živanko, Živac, Živislav, Živić, Živica, Živkan, Živko, Živo, Živobor, Živoglav, Živodar, Živodrag, Živoja, Živoje, Živojilo, Živojin, Živojica, Živojko, Živojno2, Živoljub, Živomil, Živomir, Živorad, Živosav, Živoslav, Života, Životije,
Žid3, Židan4, Žideta5, Židimir, Židislav5, Židko,
Žižan2, Žižo, Žika,
Žila, Žilak1, Žile, Žileta5,
Žiran, Žirko5, Žiroslav,
Žitimir, Žitko, Žito, Žitoje, Žitomer, Žitomil, Žitomir, Žitomisl6, Žitorod, Žitosav, Žitoslav,
Žubor, Žuborin, Žuborko,
Žud, Žudan, Žuđen, Žuđenko,
Žutiša, Žutoje

Pojašnjenja
1. Lužičkosrpsko ime.
2. Rekonstrukcija.
3. Češko.
4. Hrvatsko.
5. Rusko.
6. Veoma staro srpsko ime, sačuvano u imenu manastira Žitomislić.


Izvorna srpska i slovenska imena
Zavid, Zavida, Zaviša,
Zagora, Zagoran, Zaruba,
Zbiljko, Zbislav, Zbiša,
Zborisav, Zborislav,
Zvezdan, Zvezdanko, Zvezdiša, Zvezdodrag, Zvezdojav, Zvezdoje, Zvezdosav, Zvezdoslav, Zvizdan,
Zvonan, Zvonašin, Zvonimir, Zvonisav, Zvonislav, Zvoniša, Zvonko,
Zdedrag, Zdenko, Zdeslav,
Zdimir,
Zdravac, Zdraviša, Zdravko, Zdravoje, Zdravoljub, Zdravomil, Zdravomir, Zdravorad, Zdravoslav,
Zebeta1, Zebin1,
Zelen, Zelenko, Zelko, Zelodrag,
Zemljidrag,
Ziman, Zimzelen, Zimodar, Zimonja, Zimoslav, Zimoša,
Ziroje,
Zlatan, Zlatanko, Zlatenko, Zlatibor, Zlatiborko, Zlativoj, Zlativoje, Zlatidar, Zlatimir, Zlatisav, Zlatislav, Zlatiša, Zlatko, Zlato, Zlatobor, Zlatoglav, Zlatoja, Zlatoje, Zlatokos, Zlatoljub, Zlatomil, Zlatomir, Zlatorod, Zlatosav, Zlatoslav, Zlatohna, Zlatun1,
Zlo2, Zloglavi2, Zlodej, Zlojna1, Zlomisl3, Zlorado,
Zmajko, Zmijan, Zmijaš1,
Zoben1,
Zovko,
Zor4, Zoran, Zorac, Zoreta, Zoribor, Zorivoj, Zorivoje, Zoridar, Zorijan, Zorilko, Zorilo, Zorilj, Zorimil, Zorimir, Zorisav, Zorislav, Zoriš1, Zoriša, Zorko, Zorno, Zoro, Zoroje, Zoroljub, Zorun,
Zrel, Zreliša, Zrelko, Zren, Zrinko,
Zrn, Zrnivoj, Zrnko, Zrnoje, Zrnoljub, Zrnomil, Zrnomir, Zrnosav, Zrnoslav,
Zubač5, Zuber6.

Kombinacija
Zenibor, Zenidan, Zenidar, Zenislav, Zeniša7

Strana imena u srpskom narodu
Zarija, Zarije, Zosim,

Pojašnjenja
1. Rekonstrukcija.
2. Ime pripada ''najstarijem jezičkom sloju''; potvrđeno još 852. godine. Vidi: V. Mihajlović, str. 438.
3. Rekonstrukcija i poljsko ime.
4. Prema literaturi, žensko ime Zora koje nam je i danas poznato, zapravo je izvedeno od starijeg i muškog imena Zor.
5. Pismena potvrda u Dečanskim hrisovuljama.
6. Zabeleženo kao rusko ime.
7. Postoje izvesna neslaganja među autorima kada je reč o imenima sa osnovom Zen-, Zeni-. V. Mihajlović /str. 431/ sam nije siguran u vezi sa značenjem i tumači je na dva moguća načina - kao uticaj musl. lič. imena Zenit ili katol. hrišć. imena Zenobije.


Izvorna srpska i slovenska imena
Ibar,
Iglen1, Iglit1,
Igor, Igraš, Igrutin,
Ideško, Idin1, Idislav, Idomir,
Iđan, Iđeško,
Ižesal, Ižeslav,
Izvor, Izvorko,
Imenko,
In, Ino, Inosav, Inoslav,
Iskren,
Iskrosav,
Istislav,
Istok,
Itriša

Kombinacija
Ilisav

Strana imena u srpskom narodu
Ivak, Ivan, Ivanko, Ivanča, Ivanša, Ivaš, Ivica, Ivko, Ivo, Ivček, Ivša, Ignjat, Ignjatije, Ilija, Iličko, Iliša, Ilkan, Isaija, Isidor


Izvorna srpska i slovenska imena
Jablan, Javor, Javorko,
Jago, Jagomir, Jagoš,
Jadar, Jadran, Jadranko, Jadro,
Jazimir, Jazor1, Jazorik1, Jajič2,
Jaketa, Jakiša, Jakomir, Jakota, Jakohna2,
Jan, Janoslav, Janča,
Jareš, Jarko, Jarno, Jaromir, Jarosav, Jarosal, Jaroslav, Jaroš,
Jasen, Jasenko,
Jastreb,
Jatimir,
Jahor,
Jačimir, Jaško,
Jeban3,
Jedran,
Jež4,
Jezda, Jezdivoj, Jezdimil, Jezdimir, Jezdinko, Jezdislav, Jezdiša, Jezdomir, Jezdosav, Jezdoslav,
Jezero,
Jelen, Jelenko, Jelibor, Jelimil, Jelimir, Jelinko,
Jesenko,
Jug, Juga, Jugo, Jugoljub, Jugomir, Jugoslav,
Junačko, Juneš, Junoša,
Juroš,
Jutrak, Jutreša, Jutriša, Jutrovoj, Jutrogost, Jutrohna, Jutroš

Kombinacija
Jevtimir, Jeroslav, Jovimil, Jovimir, Jovoslav,

Strana imena u srpskom narodu
Jakov, Jakuš, Jakša, Janaćko, Jandra, Jandreja, Jandrija, Janika, Janićije, Janko, Jevda, Jevrem, Jevrosim, Jevta, Jevtimije, Jelisej, Jelisije, Jeremija, Jerko, Jeronim, Jerotej, Jerotije, Jefta, Jeftimije, Joanikije, Jova, Jovan, Jovandeka, Jovanča, Jovaš, Jovica, Joviša, Joka, Joko, Jokan, Joksim, Jorgovan, Jordan, Josip, Josif, Joca, Julijan

Pojašnjenja
1. Lužičkosrpsko ime.
2. Rekonstrukcija.
3. Ime sa osnovom istog značenja se može naći i kod Rusa; naravno, odnosi se na imena u drevnosti u oba slučaja.
4. Potvrda: Dečanska hrisovulja


Izvorna srpska i slovenska imena
Kažimir, Kazimir,
Kajica,
Kamen1, Kamenko,
Karas2, Karasij, Karasije, Karislav,
Kija,
Kikoje,
Kita, Kitan, Kićan,
Klas3, Klasan4, Klasno4, Klaso5,
Klepac, Klepo,
Kliktan,
Klisur,
Kobaj4, Kobaš,
Koval, Kovan, Kovač, Koviljko, Kovljan4,
Kožilo4,
Kozak, Kozal4,
Kojadin, Kojak, Kojan, Kojislav, Kojica, Kojča, Kojčin,
Kokan, Kokor6, Kokorin,
Kolašin7,
Koleda, Kolenda, Kolomir, Komat,
Korača8, Kordun, Koribut9, Korislav10,
Kosan, Kosovko, Kostreš, Kotroman,
Kohan, Kohno5,
Košak11, Košut,
Krag12, Kragoj, Kraguj, Kragun11, Kraj, Kraja, Krajan, Krajač, Krajimir, Krajin, Krajisal, Krajislav, Krajislal11, Krajiša, Krajko13, Krajče, Krajša13,
Kraneta, Kranisal11, Kranislav, Kranoje,
Krasa, Krasan, Krasivoj, Krasivoje, Krasil, Krasilo, Krasiljko, Krasimir, Krasin, Krasič, Krasko, Krasno11, Krasnoslav, Krasoje, Krasomir, Krasota, Krasoč,
Kratiša14, Kračun,
Krveta11, Krvojša,
Krejan, Krek, Kreč, Kreman, Kremen, Kremenko,
Krepimir, Krepiša, Krepoje, Kreposlav, Krepun,
Kresan, Kresivoj, Kresivoje, Kresimir, Kresoja, Kresoje,
Krecul13,
Krešen, Krešimir, Krešina8, Krešislav,
Krilan, Krilač11, Krilaš, Krilen5, Krilogost11, Krilčo5, Kričina,
Krka, Krko11, Krkoje, Krkota,
Krna, Krnul,
Krpen, Krpimir15,
Krtež, Krtina11, Krtoje,
Krunaj11, Krunimir, Krunisav, Krunoje, Krunoslav,
Krceta, Krša5, Kršan, Krševan, Kršimir, Krško5,
Kujav, Kukan, Kukman11, Kukolj,
Kulaš, Kulimir, Kulin, Kulinko, Kuliš, Kulman11, Kuloje, Kulomir16,
Kuman, Kumodrag,
Kunoslav,
Kupan17, Kupen, Kupivoj, Kupimir11, Kupislav, Kupljen, Kuporša11,
Kur9, Kuraba, Kuranda11, Kureba, Kurec18, Kuriša,
Kusan, Kusina, Kut11,
Kućevoj,
Kuč, Kuček9, Kučilo

Kombinacija
Krsman, Krsnivoj, Krsnoslav, Krstibor, Krstivoje, Krstimir, Krstisav, Krstislav, Krstiša, Krstoljub, Krstomil

Strana imena u srpskom narodu
Kavga /tur/, Kadija /tur/, Kado /tur/, Kaliman, Kalinik /gr/, Kaloper, Karaman, Kiprijan, Kirilo, Klemin, Komnen, Konstantin, Kornelije, Kosma, Kosta, Kostadin, Koča, Kočo, Krsta, Krstan, Kuzma, Kuzman,

Pojašnjenja
2. Lužičkosrpsko, rusko i poljsko ime.
3. Češko ime.
4. Rekonstrukcija.
5. Iz bugarskog.
6. Ujedno i rusko ime.
7. Rekonstrukcija.
8. Hrvatsko ime.
9. Iz poljskog imenoslova.
10. Lužičkosrpsko ime.
11. Rekonstrukcija.
12. Vidi V. Mihajlović, str. 590-591.
13. Dečanska hrisovulja, 1330.
14. Potrvđeno u Dubrovniku 1280. godine.
15. Vidi Vuk Karadžić - Etnografski spisi.
16. Ime potvrđeno još 1070. godine.
17. Ime potvrđeno još 1080. godine.
18. Iz ruskog onomastikona.


Izvorna srpska i slovenska imena
Laban, Labin,
Labud,
Laga, Lagoje, Lagoš,
Ladan, Ladec, Ladimir, Ladislav, Ladiša, Ladomir, Ladoslav, Lađ,
Lažeta, Lažimir,
Lale, Lalik, Lalin, Lalko, Lalo, Laloja, Laloš1, Laloša,
Lanisav, Lanuš,
Lasko, Lastimir, Lastislav,
Lahor, Laško,
Lev, Levač2, Levota, Levča2,
Legeta3,
Leden2, Ledina2, Ledno, Ledohna2,
Ležimir, Leka, Lel, Lelek4,
Lepac, Lepen, Lepibor, Lepidar2, Lepimil, Lepimir, Lepko2, Lepodrag, Lepoje, Lepojko, Lepoljub, Lepomil, Lepomir, Leporek, Leposav, Leposlav, Lepoš, Lepušin, Lepčin,
Leta, Letan, Letigor, Letin, Letislav, Leto, Letoljub, Letomil, Letomir, Letoslav,
Leh, Leho,
Likan, Likno2, Liko, Likoljub, Likomir, Likoslav,
Lila, Lilo, Lilač2,
Liman5,
Lisin2, Lisica,
Lihomil, Lihomir,
Loza6, Lozan,
Loika7,
Loje, Lojek8, Lojko,
Lola,
Loma, Lomigora, Lomimir,
Lonko,
Lohna, Lohno9,
Lubin,
Lugman2, Lugovoj, Lugomir,
Ludislav,
Lulak

Kombinacija
Lav10, Lavoslav11, Lukovoj, Lukomir

Strana imena u srpskom narodu
Lavrentije, Laza, Lazar, Lazuka, Lakić, Latin, Latinije, Latinko, Leontije, Lovre, Lovreta, Lukan, Luka, Luko, Lukar, Luloje, Lun, Lunet

Pojašnjenja
1. Zapis ovog imena - u okolini Niša u 15. veku.
2. Rekonstrukcija
3. Ime koje se pominje u Letopisu popa Dukljanina pod 987. godinom.
4. Lužičkosrpsko ime.
5. Ime potvrđeno u Srbiji u 13. veku.
6. Potvrda u Dečanskoj hrisovulji iz 1330. godine.
7. Iz beloruskog.
8. Iz poljskog imenoslova, a zabeleženo i kod nas.
9. Iz bugarskog.
10. Ime koje se pojavilo u srpskom onomastikonu kao posledica ruskog uticaja. Po svom karakteru ovo ime ne pripada slovenskim narodnim imenima.
11. Kombinacija sa čisto slovenskim nastavkom


Izvorna srpska i slovenska imena
LJeljo,
LJepoje, LJeposav, LJeposlav,
LJetan, LJetimir, LJetomir, LJetosav, LJetoslav, LJetoša,
LJiljan,
LJuba, LJubo, LJubak1, LJuban, LJubas, LJubac, LJubaš, LJubašin, LJubdrag, LJubek1, LJuben3, LJubenko, LJubeta, LJubeš, LJubeša, LJubešin, LJubibrat, LJubivoj, LJubivoje, LJubigoj2, LJubidrag, LJubim, LJubimir, LJubimko, LJubin, LJubina, LJubinko, LJubisav, LJubislav, LJubihna, LJubič, LJubiš, LJubiša, LJubiško, LJubko, LJubljen, LJubljenko, LJubmir, LJubobran, LJubobrat, LJubogost, LJubodan, LJubodrag, LJuboja, LJuboje, LJubojica, LJuboljub, LJubomil, LJubomir, LJuborad, LJuborod, LJubosav, LJubota, LJuboš, LJubsal2, LJubša,
LJudevit, LJuden, LJudina, LJudiša, LJudmil, LJudmir,
LJupko, LJupče,
LJutan, LJutibor, LJutivoj, LJutivoje, LJutimir, LJutica, LJutmar1, LJutobor, LJutovid, LJutovit, LJutovoj, LJutoje, LJutomer, LJutomir, LJutomisl4

Pojašnjenja
1. Lužičkosrpsko ime.
2. Rekonstrukcija.
3. Potvrđeno u Humu 1280. godine.
4. Ime potvrđeno još 852. godine. Nosio ga je jedan od dvorana kneza Trpimira. Vidi V. Mihajlović.


Izvorna srpska i slovenska imena
Medak, Medan, Meden, Mediša, Medo, Medoje, Medojko,
Mijašin, Mijodrag, Mijun, Mijuš,
Mika,
Mil, Milad, Miladin, Miladko, Milak, Milan, Milanko, Milanče, Milas, Milat, Milašin, Milaško, Milbrat, Mildrag, Mile, Milen, Milenko, Mileta, Mileš, Milešin, Milibor, Milibran, Milibrat, Milivoj, Milivoje, Milivojda, Milivojko, Milivuk, Milidan, Milidar, Milidrag, Milidrug, Milizov, Milija, Milijan, Milijanko, Milijaš, Milika, Milimir, Milinko, Milirad, Milisav, Milislav, Milislov, Milić, Milihna, Milič, Miličko, Miliša, Milkan, Milko, Milkun, Milobrad, Milobrat, Milovan, Milovac, Milovid, Milovuk, Milogaj, Milogled, Milogoj, Milogost, Milodan, Milodar, Milodrag, Milodren, Milozdrav, Miloica, Miloje, Milojica, Milojko, Miloljub, Milomil, Milonja, Milorad, Milosav, Milosan, Miloslav, Miloslov, Milostislav, Miloš, Milošin, Milošina, Milun, Milutin, Milušin, Milča, Milčeta, Milčetin, Milša,
Milja, Miljan, Miljen, Miljenko, Miljko, Miljojko, Miljunko, Miljur, Miljurko, Miljuš, Miljuško,
Mimica, Minčeta,
Miobor, Miobrad, Miobran, Miobrat, Miovid, Miogled, Miogoj, Miogor, Miogost, Miogoš, Miodan, Miodar, Midrag, Miodrug, Mioljub, Miomil, Miomir, Miorad, Miorod, Miosav, Mioslav,
Mirad, Miran, Miraš, Mireč, Mirilo, Mirisav, Mirislav, Mirjan, Mirkan, Mirko, Miro, Mirod, Mirodan, Mirodar, Mirodrag, Mirojko, Miroljub, Miromil, Miromir, Mirosav, Miroslav, Miroč, Miroš,
Mirčeta, Mirčina,
Misa, Miso, Mislav, Mislen, Misleša, Misloslav, Mistivoj, Mistislav,
Mišljan, Mišljen,
Mladen, Mladenko, Mladeta, Mladibor, Mladimir, Mladin, Mladinko, Mladihna, Mladiša, Mladoje, Mladoljub, Mladomil, Mladomir, Mladoš, Mladun, Mladuš,
Mlađa, Mlađen, Mlađenko,
Modran, Modren, Modriša, Modrun,
Mojilo, Mojisav, Mojislav, Mojica, Mojmil, Mojmir,
Moma, Momil, Momir, Momiša, Momko, Momčil, Momčilo,
Mrđan, Mrđen,
Mrzan,
Mrkan, Mrkašin, Mrkočel, Mrkša, Mršten,
Mudroslav,
Mužilo,
Muko, Munjica,
Mutimir, Mutisav,
Mušik

Kombinacija
Mitroslav

Strana imena u srpskom narodu
Mavro, Makarije, Maksa, Maksim, manasije, Manduka, Manojlo, Marijan, Marin, Marinko, Marjan, Marketa, Markilo, Markiš, Markiša, Marko, Maroje, Marojica, Marojko, Martin, Marule, Marun, Mate, Matej, Mateja, Matejlja, Mateša, Matija, Matijaš, Mašan, Melentije, Meletije, Metodije, Mijailo, Mijalko, Mijat, Mikailo, Mikula, Milentije, Mita, Mitar, Mitke, Mitriša, Mićan, Mićun, Mićur, Mihail, Mihailo, Mihajlo, Mihat, Mojsije, Mrata


Izvorna srpska i slovenska imena
Nadan, Nadivoj, Nadivoje, Nadislav, Nadihna, Nadiša, Nadomir,
Nađan, Nađen, Najdan, Najden, Naleža, Nalješko,
Nanislav,
Nebodar,
Neboja, Neboje, Nebojša,
Neven, Nevenko,
Negovan, Negoda, Negoj, Negoje, Negojica, Negomir, Negosav, Negoslav,
Nedeljko, Nedilko,
Nedimir, Nedoje, Nedomir, Nedrag,
Neđa, Neđo, Neđeljko, Nejak,
Nemanja, Nemil, Nemir, Nenad, Nerad, Neško,
Novak, Noveša, Novica, Noviša, Novko, Novo

Kombinacija
Nikosav, Ninoslav

Strana imena u srpskom narodu
Nasko, Nastas, Natan, Naum, Nestor, Nikac, Nikaš, Nikašin, Nikita, Nikifor, Nikica, Niko, Nikodim, Nikola, Nikolaj, Nikolenda, Nikoletina, Nikolica, Nikon, Nikša, Ninko, Nićifor, Nidža
_________________

Izvorna srpska i slovenska imena
Obojko,
Obrad, Obradin,
Obran, Obren, Obrenko, Obreten,
Ognja, Ognjan, Ognjanko, Ognjen, Ognjenko, Ognjesav, Ognjeslav, Ognjisav, Ognjislav, Ognjica
Odojko, Odoljen,
Ozarko, Ozren, Ozrenko, Ozrilo, Ozrislav, Ozriša, Ozroje,
Ojdan,
Oketa,
Olujko,
Omilj, Omiljen,
Osvit,
Osor,
Ostoja, Ostrojilo

Strana imena u srpskom narodu
Oliver


Izvorna srpska i slovenska imena
Paun,
Pelin, Pelinko, Pelud1,
Peran, Perat, Peraš, Perašin, Perivoj, Perija, Perisav, Perislav, Perihna, Perica, Periša, Perko, Pero, Peroslav, Perun, Perunko, Peruš,
Petko, Petkosav, Petkoslav,
Plavaš, Plavša,
Plam, Plamen, Plamenko,
Planinko, Planoje,
Plemenko,
Pobrat, Pobrd, Pobroje,
Poznan, Pojezda, Polel2, Poljašin,
Pomen, Porad, Porevit3, Porenut3,
Posil4, Postoja,
Pravdan, Pravdimil, Pravdimir, Pravdoljub, Pravdoslav,
Pravimil, Pravimir, Pravisav, Pravislav, Pravomil, Pravomir, Pravoslav, Pravoš,
Prvan, Prvaš, Prvašin, Prveta, Prvilo, Prvislav, Prvica, Prviša, Prviško, Prvoje, Prvojin, Prvoljub, Prvomil, Prvomir, Prvosav, Prvosin, Prvoslav, Prvota, Prvoš, Prvoša, Prvošin, Prvul, Prvša,
Prgan,
Prebimir, Prebislav, Previša, Prevuk,
Predan, Predivoj, Predivoje, Predilo, Predimir, Predisav, Predislav, Predihna, Prediša, Predoja, Predoje, Predrag,
Prezda,
Prejislav, Prejiša,
Prele, Prelimir, Preloje,
Preljub, Premil, Prerad,
Prib, Priban, Pribat, Pribaš, Pribašin, Pribetko, Pribil, Pribilo, Pribimir, Pribin, Pribina, Pribisav, Pribislav, Pribihval, Pribiša, Priboj,
Privisav, Privislav,
Prijašin, Prijezda,
Prikoslav,
Primislav,
Prodan,
Prosigoj,
Punan, Puniša,
Purelja, Puriša,
Putimir, Putisav, Putislav, Putiša.

Kombinacija
Pavlimir, Petrivoj, Petrivoje, Petrimil, Petrimir, Petrislav, Petroslav, Petrumil, Petruslav

Strana imena u srpskom narodu
Pavao, Pavel, Pavić, Paviša, Pavle, Pavlika, Pavlina, Panta, Panto, Pantelija, Peja, Petar, Petrilo, Petronije, Petronja, Peca, Pilip, Pimen, Provije, Prokopije, Prohor

Pojašnjenja
1. Češko ime.
2. Ime slov. božanstva.
3. Isto,
4. Zabeleženo u Zagrebu /Hrv/ 1277. godine.

Izvorna srpska i slovenska imena
Rabren, Rabro,
Radav, Radailo, Radajilo, Radajlo, Radak, Radalj, Radalja, Radaman, Radan, Radanko, Radac, Radaš, Radašin, Rade, Radeka, Radelja, Raden, Radenko, Radeta, Radetica, Radeša, Radešin, Radeško, Radibor, Radibrat, Radivoj, Radivoje, Radivojko, Radivuk, Radigost, Radigrad, Radidrag, Radilo, Radimil, Radimir, Radin, Radina, Radinac, Radinko, Radinja, Radisav, Radislav, Radić, Radihna, Radica, Radič, Radiša, Radišan, Radiško, Radko, Radman, Radmil, Radmilo, Radmio, Radmir, Radmuž, Radoba, Radoboj, Radobor, Radobran, Radobrat, Radobud, Radovan, Radovit, Radovlad, Radogost, Radodar, Radoica, Radoj, Radoje, Radojil, Radojilo, Radojilj, Radojica, Radojko, Radojle, Radojlo, Radojča, Radojša, Radoljub, Radoman, Radomil, Radomilo, Radomir, Radomisal, Radomisl, Radonja, Radonjica, Radorad, Radosav, Radosan, Radosvet, Radosin, Radoslav, Radoslavko, Radoslov, Radosta, Radota, Radohna, Radoč, Radoš, Radoša, Radošin, Raduj, Raduje, Radujilo, Radujko, Radujle, Raduk, Raduka, Radul, Radule, Radulinko, Radumil, Radumilo, Radunko, Raduš, Radušan, Radušin, Raduško,
Rađan, Rađen, Rađenko,
Razbivoj, Razvigor,
Razum, Razuman, Razumen, Razumenko, Razumko,
Rajak, Rajan, Rajibor, Rajika, Rajil, Rajilo, Rajimil, Rajimir, Rajina, Rajirad, Rajirod, Rajisav, Rajislav, Rajica, Rajič, Rajičko, Rajiša, Rajkan, Rajketa, Rajko, Rajmil, Rajmilo, Rajomil, Rajomir, Rajoslav, Rajoslov,
Rajča, Rajčeta, Rajša,
Raka, Rakita,
Raleta, Rališa, Ralčeta,
Ralja, Raljan, Raljaš, Raljina,
Ranibor, Ranivoj, Ranivoje, Ranidar, Ranimil, Ranimir, Ranisav, Ranislav, Raniša, Ranko, Ranoja, Ranoje, Ranojlo, Ranojša, Ranorad, Ranorod, Ranosav, Ranoslov, Ranošin,
Ras, Rasimil, Rasimir, Rasko, Rasoje, Rasonja,
Rasta, Rastan, Rastibor, Rastivoj, Rastivoje, Rastimil, Rastimir, Rastisav, Rastislav, Rastko, Rastoje, Rastomir,
Ratan, Ratibor, Ratimil, Ratimir, Ratisav, Ratislav, Ratiša, Ratko, Ratovid, Ratovit, Ratoje, Ratoljub, Ratomil, Ratomir, Ratosav, Ratoslav, Ratoslov,
Rah1,
Raca, Racko,
Raša, Rašan, Rašelj, Rašeljko, Rašeta, Rašica, Raško, Rašuj, Rašul, Rašun,
Relja, Reljiša,
Resnik,
Rogan,
Rodan, Rodislav, Rodoljub, Rodomil, Rodomir, Rodosav, Rodosin, Rodoslav, Rodoslov, Rodumil, Rodumir, Rodusav, Roduslav, Rođa,
Rozmir, Rozomir,
Rosljub, Rosulj, Roško,
Rugevit,
Rud, Rudan, Rudanko, Rudimir, Rudimko, Rudina, Rudinko, Rudiša,
Ružmar, Ružmarin,
Ruj, Rujan, Rujevid, Rujen, Rujiša, Rujko,
Rumen,
Rusivoj, Rusivoje, Rusimil2, Rusimir, Rusko, Rusmir, Rusoje, Rusoljub, Rusomil, Rusomir, Rusoslav,
Ruško.

Kombinacija
Ristivoj, Ristoljub, Ristomir, Ristoslav

Strana imena u srpskom narodu
Rajul, Ranđa, Ranđel, Ranđeo, Rafail, Rile, Rista, Rok, Rokman, Ruvim, Ruđer

Pojašnjenja
1. Rus. skr. od Ratibor.
2. M.Medić smatra da u imenima sa osnovom rus, ovaj prefiks ima ulogu prideva sa značenjem riđ, zlatnožut.


Izvorna srpska i slovenska imena
Sava1, Sazdan, Sambor, Samovil, Samovlad,
Svane2, Svanibor, Svanislav, Svaniša, Svano, Svanoje,
Svantovid,
Svarog,
Svatislav,
Svebor, Svevid, Svevlad, Svedrag, Svemil, Svemir, Sverad, Sverod, Sveslav,
Svet, Sveta, Svetan, Svetibor, Svetigor, Svetilko, Svetimil, Svetimir, Svetina, Svetinko, Svetisav, Svetislav, Svetiša, Svetko, Svetlan, Svetlovid, Svetovid, Svetovit, Svetovlad, Svetozar, Svetoje, Svetolik, Svetoljub, Svetomil, Svetomir, Svetorad, Svetosav, Svetoslav, Svetošin,
Svečin,
Svilen, Sviloje, Svilokos,
Svituš,
Svojilo, Svojko,
Sćepac,
Sebemir, Sebeslav, Sebimir, Sebislav, Sebor,
Severin, Severko,
Sedmiša, Sedrag,
Sejimil, Sejirod,
Selibor, Selimir, Selisav, Selislav, Seliša, Seloje,
Semidrag, Semil, Semorad,
Senibor, Senimir, Senislav, Seniša, Senko, Senogor, Senodar, Senoje,
Sesvet,
Siljan,
Sinislav, Siniša,
Skorislav, Skoriša, Skorovoj, Skoroje, Skorosav, Skoroslav, Skorota,
Slav, Slava, Slave, Slaven, Slavenko, Slavimil, Slavimir, Slavin, Slavisav, Slavislav, Slaviša, Slavjan, Slavjanko, Slavko, Slavobor, Slavogoj, Slavodrag, Slavoj, Slavoje, Slavojko, Slavolik, Slavoljub, Slavomil, Slavomir, Slavorad, Slavorod, Slavoslav, Slavša,
Slad, Sladan, Sladoj, Sladoje, Sladoljub, Sladomir, Sladoslav, Sladoslov,
Slađ, Slađan, Slađen, Slađenko,
Slobodan, Slobodanko, Slobodar, Slobodarko,
Slova, Slovan, Slovenko, Slovko,
Smilj, Smiljan, Smiljen, Smiljko,
Snežan, Snen, Sneniša, Snenko, Snježan,
Sojan, Soko, Sokol,
Spas, Spasa, Spasan, Spase, Spasen, Spasenije, Spasimir, Spasko, Spasoja, Spasoje, Spasoljub, Spasomir,
Spomen, Spomenko,
Srb, Srba, Srbalj, Srbenda, Srbijan, Srbijanko, Srbimir, Srbin, Srbinko, Srbisav, Srbislav, Srbjan, Srbljan, Srbmil, Srbmir, Srbobran, Srbodrag, Srboje, Srboljub, Srbomil, Srbomir, Srbosav, Srboslav,
Srda, Srdak, Srdan, Srdanko, Srdeta, Srdilo, Srdin, Srdiša, Srdoje, Srdonja, Srdoč,
Srđ, Srđa, Srđan, Srđen,
Srebran, Srebren, Srebrenko, Srebriša, Srebroljub,
Sredo, Sredoje,
Srez, Sreza, Srezoje,
Sreja, Sretan, Sreten, Sretenije, Sretenko, Sretislav, Sretko, Sretoje, Sretoljub, Sretomil, Sretomir, Sretoslav,
Srećko,
Srniša, Srnko, Srnoje,
Srpko,
Stadoja, Stadoje, Stadomir,
Staja, Stajil, Stajilo, Stajihna, Stajiša, Stajmil, Stajša, Stala,
Stamen, Stamenko, Stameta, Stamonja,
Stanac, Stane, Staneta, Stanibor, Stanivoj, Stanivoje, Stanivuk, Stanilo, Stanimil, Stanimir, Stanisav, Stanislav, Stanihna, Staniša, Stanko, Stanoje, Stanojica, Stanojko, Stanojlo, Stanoljub, Stanomir, Stanoslav, Stanoš, Stanošin, Stanša,
Starodub,
Stoimir, Stoisav,
Stoja, Stojadin, Stojan, Stojanda, Stojvuk, Stojil, Stojilko, Stojilo, Stojiljko, Stojimil, Stojimir, Stojin, Stojisav, Stojislav, Stojica, Stojiša, Stojkan, Stojko, Stojmen, Stojmil, Stojmir, Stojno, Stojsav, Stojslav, Stojča, Stojša,
Stokan, Stole, Stolislav, Stoliša, Stomir, Stoša,
Stradimil, Stradimir,
Stražimil, Stražimir, Stražica,
Straja, Strajilo, Strajimir, Strajin, Strajko, Straor,
Strastimir, Strastko,
Strahil, Strahilo, Strahimir, Strahina, Strahinja, Strahoje, Strahomil, Strahomir, Strahonja, Strahor,
Stracimir, Strašimir, Strašina,
Strez3, Strezimir, Strezoje, Streja, Strelja,
Stribor,
Strojilo, Strojimir, Strojislav, Strojiša, Strojko,
Studen, Studiša, Studoje,
Suvobor, Suvogor,
Suziša,
Sunaj, Sunceslav, Suncoslav

Kombinacija
Savodar, Savoljub, Savomil, Savomir, Savoš, Stevislav, Stratil4, Stratislav, Stratiša

Strana imena u srpskom narodu
Savatije, Savelja, Saveta, Savetina, Savina, Saviša, Savle, Samojlo, Samuilo, Saša, Sekula, Serafim, Sergej, Sergije, Sibin, Sima, Siman, Simeon, Simeun, Sinđel, Sotir, Sofronije, Spira, Spiridon, Stavra, Stavro, Stasa, Stašinko, Steva, Stevan, Stevelja, Stevinko, Stevošin, Stevča, Stepa, Stepan, Stepašin, Stepiša, Stepoje, Stepojko, Stefan, Stjepan,

Pojašnjenja
1. Dok Milica Grković i V. Lazarević ime Sava shvataju kao srpsko, M. Medić /91/ ime 'Sava' objašnjava kao pozajmicu iz aramejskog jezika u kome ova reč, sabah, znači ''zora''. No postojanje istoimenog toponima kako među Srbima i Hrvatima, tako i među Slovencima je indikativno i teško bi bilo objasniti razloge zbog kojih bi naziv za toponim na svojoj teritoriji svi uzeli iz aramejskog. Sa druge strane, možda može zvučati paušalno, ipak ako imamo delove imena, bili oni koren ili nastavak, tipa -slav, od njega ime Slava; - rad: Rada; -ljub: LJuba, sledilo bi i od -sav: Sava. No, u nedostatku čvršćih dokaza, neka ovo bude samo jedna od mogućih teza. Ipak, treba dodati da slično ime ne nalazimo među ostalim Slovenima, ali je retko prisutno i uopšte. A.M.O.
2. Ime nastalo od glagola ''svanuti'', kao i sva ostala koja u svojoj osnovi imaju ''svan''.
3. Ime izvedeno od stare reči koja znači stražariti, čuvati..
4. M. Medić u svojoj knjizi ovo ime objašnjava pomoču grčke reči Strato, vojnik; pa i imena koja imaju tipične slovenske nastavke kao -slav, -ša, zapravo su nastala, prema ovom objašnjenju, nadovezujući se na grčku osnovu.


Izvorna srpska i slovenska imena
Tajan, Tajiša,
Talislav, Taloje, Taloljub,
Tankosav,
Tatimil, Tatimir, Tatislav, Tatoljub, Tatomil, Tatomir, Tatoslav,
Tašimir, Tašimir, Tašislav, Taško,
Tvrdak, Tvrdan, Tvrden, Tvrdenko, Tvrdeta, Tvrdimir, Tvrdina, Tvrdisav, Tvrdislav, Tvrdiša, Tvrdko, Tvrdoje, Tvrdoslav, Tvrdoš, Tvrtko,
Temeljko,
Tešan, Tešemir, Tešibor, Tešivoj, Tešidar, Tešilo, Tešimil, Tešimir, Teško, Tešman,
Tija, Tijak, Tijan, Tijo, Tijosav, Tijoslav,
Tika, Tikan, Tikomir, Tikosav, Tikoslav,
Tiobor, Tiodar, Tiomil, Tiomir, Tiosav, Tioslav,
Tihan, Tihić, Tihna, Tiho, Tihoje, Tihomil, Tihomir, Tihorad, Tihoran, Tihosav, Tihoslav,
Tica,
Tišan, Tišina,
Tjehomil, Tjehoslav1,
Tolemir, Tolimir, Tolislav, Toliša,
Toplica,
Toša, Toško,
Trail, Traja, Trajan, Trajilo, Trajko, Trajlo, Trajomir, Trajče,
Trebica,
Tren, Trenko, Trepko,
Tresimir,
Trojan, Trojilo,
Trpimir, Trpiša, Trpko,
Trsivlk2,
Truden, Trudiša,
Tugan, Tugovan, Tugoljub, Tugomil, Tugomir, Tugoslav,
Tunoslav

Kombinacija
Tadimir, Tadislav, Tadomir, Tadoslav, Tomidar, Tomidrag, Tomidrug, Tomimir, Tomislav

Strana imena u srpskom narodu
Tadej, Tadija, Tadiša, Tanasija, Tanasije, Tanasko, Tasa, Teodor, Teodosije, Teofan, Teofilo, Teohar, Timotej, Timotije, Timče, Tiodor, Tode, Todor, Todorina, Todorko, Toma, Toman, Tomaš, Tomašin, Tomica, Tomiša, Tonko, Triva, Trivul, Trivun, Trivuna, Tripa, Tripoje, Tripun, Trifan, Trifko, Trifun, Triša,

Pojašnjenja
1. Ijekavička varijanta imena Tešislav, Tešimir. Osnova je od imenice uteha, a ne od glagola tešiti.
2. Vidi M. Grković: Rečnik imena banjskog, dečanskog i prizrenskog vlastelinstva u 14. veku.

Izvorna srpska i slovenska imena
Ćetan1,
Ćuta, Ćutimil, Ćutimir, Ćutiša, Ćutko

Strana imena u srpskom narodu
Ćetko, Ćile, Ćirilo, Ćira, Ćiro

Pojašnjenja
1. Cvetan, Cvetko.

Izvorna srpska i slovenska imena
Ubav, Ubavenko, Ubavko,
Uvac,
Uvratič,
Uglja, Ugljan, Ugljen, Uglješa, Ugod, Ugren,
Uzdan, Uzdanko, Uzmislav,
Uzorin,
Uljan,
Uman,
Umil, Umilan, Umiljan, Umiljen,
Umiša, Umko,
Umoglav, Umoje,
Unimir,
Uranko,
Ustan, Ustanko,
Uteh, Uteša, Utešen, Utešić

Kombinacija
Uroš, Urošina, Urošic1

Strana imena u srpskom narodu
Uzun

Pojašnjenja
1. Osnova imena Ur- poznata je kao 'gospodin' na mađarskom, dok ime ima tipično slovenski i srpski nastavak -oš. M. Medić, ipak, celo ime navodi kao mađarski uticaj

Strana imena u srpskom narodu
Fedor, Feodor, Filiman, Filip, Filotej, Filotije, Filaret, Fotije, Frane, Franko

Izvorna srpska i slovenska imena
Hval, Hvalimir, Hvalisav, Hvalislav, Hvalihna, Hvališa, Hvaloje, Hvaljko,
Hinat1,
Hladivoj, Hladimir, Hladislav,
Hodan, Hodimir, Hodiša, Hodoje,
Hotilo, Hotimil, Hotiša,
Hrabar, Hrabko, Hrabrina, Hrabriša,
Hran, Hrana, Hrane, Hranilo, Hranimil, Hranimir, Hranisav, Hranislav, Hranica, Hraniša, Hranko, Hranoje, Hranča,
Hraste, Hrastimir, Hrasto,
Hrebelj, Hrebelja, Hrebeljan,
Hrnjak,
Hudislav,
Humko.

Kombinacija
Hristivoj, Hristivoje, Hristoljub, Hristoslav

Strana imena u srpskom narodu
Haralampije, Hariton, Hrizostom, Hrista, Hristan, Hristifor, Hristodul, Hristofor

Pojašnjenja
1. Potvrda ovog srpskog imena u Dečanskim hrisovuljama.

Izvorna srpska i slovenska imena
Cakan, Cane,
Cveja, Cvetan, Cvetašin, Cvetimil, Cvetimir, Cvetin, Cvetisav, Cvetislav, Cvetiša, Cvetko, Cvetkoje, Cvetoje, Cvetoljub, Cvetomil, Cvetomir, Cvetonja, Cvetosav, Cvetoslav, Cvetoš,
Cvijan, Cvijetin, Cvijo,
Cviko,
Crnko, Crnoje, Crnojlo, Crnomir


Izvorna srpska i slovenska imena
Čarni, Čarnoje,
Časlav, Časlov, Častimir, Častislav, Častoljub, Častomil,
Čeda, Čedan, Čediljub, Čedimil, Čedimir, Čedodrag, Čedoljub, Čedomil, Čedomilj, Čedomir, Čedoslav,
Čelak, Čelan,
Čestislav,
Čistibor,
Čojko,
Čolak,
Čubra, Čubrilo,
Čudan, Čudivoj, Čudimir, Čudina, Čudomil, Čudomir


Izvorna srpska i slovenska imena
Šako, Šakoje,
Šale,
Šarac, Šarenko, Šarina, Šarihna,
Šižgor1,
Širko,
Šiško,
Štitko,
Štrb,
Šuj, Šuja, Šujica2,
Šumadin, Šumadinko, Šumar, Šumenko, Šumoje, Šumonja

Strana imena u srpskom narodu
Šimon, Šimun, Špira, Špiro, Šćepan, Šćepac

Pojašnjenja
1. Staro ime nepoznatog porekla. Vidi M. Medić, str. 112. Drugi autori ga ne pominju izričito.
2. Ime izvedeno od stare reči ''šuj'', levi, levoruk.

[branko]

ŽENSKA IMENA

Izvorna srpska i slovenska imena
Agnežina1, Agnija, Agnica2,
Alesandra3,

Kombinacija
Andesila4

Strana imena u srpskom narodu
Avramka, Adamka, Adrijana, Aleksandra, Aleksandrina, Aleksida, Aleksija, Aleksina, Alimpija, Alka, Ana, Anastazija, Anastasija, Angela, Angelina5, Anda, Andrejka, Andrijana, Andrina, Anđa, Anđela, Anđelija4, Anđelika, Anđelina, Anđelka, Anica, Aničica, Anka, Ankica, Antonija, Anuka, Anuša, Anuška, Ančica, Anja, Aranđa, Aranđelija, Arsena, Arsenija, Asja, Aska, Atanasija

Pojašnjenja
1. Vidi V. Mihajlović, str. 404.
2. Agni - Oganj!!! Pojedini autori ovu vrstu imena smatraju u osnovi grčkim, sa značenjem čist, nevin. Lično bih bila sklona pretpostavci, da su u tom slučaju Grci primili jedan mnogo raniji uticaj - od naroda nesumnjivo arijevskog porekla. A i značenje se poklapa; poznato je da vatra i oganj zaista imaju pročišćujuće svojstvo.
3. Ima izvesnih autora koji ime Aleksandar, Aleksandra izvode u ovoj verziji, pri čemu ono znači ''dar lesa''. Najčešće su to pripadnici nove srpske istorijske škole. Drugi autori, opet, vraćaju se dalje u arijevsku prošlost i objašnjavaju ga kao ''sunca dar'', prateći njegove fonetske promene kroz različite jezike. S druge strane, ovo ime se uobičajeno smatra stranim, grčkim, i gotovo da se uopšte ne razmatra u dosadašnjim srpskim imenoslovima. Pitanje ovog imena je veoma složeno i svaka teza iznesena u vezi sa njim ima svoje činjenice. Eto, setimo se da je prvi Aleksandar koga znamo trojanski kraljević, a Trojanci nisu Grci, već...
4. Ime vile u srp. nar. pesmi.
5. Ime koje u bug. nar. pesmi nosi jedna od vila.

--------------------------------------------------------------------------------

Izvorna srpska i slovenska imena
Vazdana, Vazdanka, Vazdarka,
Vaslava, Vatra, Vatrena, Vatrica, Vatroslava,
Vedra, Vedrana, Vedranka, Vedrinka, Vedruša,
Veza, Vezanka, Vezilja1, Vekoslava,
Veliborka, Velika, Velimila, Velimira, Velimirka, Velimirna, Velina, Velinka, Velisa, Velisava, Velisavka, Velislava, Velislavka, Velka, Veljana, Veljka,
Venceslava, Venceslavka,
Vera, Verana, Verena, Verislava, Verislavka, Verica, Verka, Verna, Verodanka, Veroljuba, Veroljupka, Veronika, Verosava, Veroslava, Veroslavka, Veroslavna, Veruša,
Vesela, Veselinka, Veselica, Veselka, Veska, Vesna,
Vetrana, Vetrinka, Vetrislava, Vetroslava,
Večerinka, Večerka,
Vida, Vidana, Vidanka, Videna, Videnka, Vidimila, Vidimira, Vidimka, Vidina, Vidica, Vidna, Vidovdana, Vidovdanka, Vidojka, Vidojla, Vidoljuba, Vidoljupka, Vidomila, Vidomira, Vidomirka, Vidosava, Vidosavka, Vidoslava, Vidoslavka,
Vidrana, Viduna, vidunka, Viduša, Viđena, Viđenka, Vijora, Vijorka,
Vilena, Vilina, Vilinka, Vilobora, Vilogora, Vilogorka, Vilosava, Viloslava, Viluna, Viluša, Vinka, Vinojla, Vinosava, Viogorka,
Vitica, Vitka, Vitolika, Vitomila, Vitomilka, Vitomira, Vitomirka, Vitora, Vitorka, Vitosava, Vitoslava, Vitoslavka, Vihora, Vihorka,
Višeslava, Višnja, Višnjica,
Vjera,
Vladana, Vladanka, Vladivojka, Vladika, Vladimila, Vladimira, Vladimirka, Vladinka, Vladisava, Vladislava, Vladislavka, Vladislavna, Vladica, Vlatovita, Vladojka, Vladojla, Vlodomila, Vladomira, Vladomirka, Vladosava, Vladosavka, Vladoslava, Vladoslavka, Vladuša, Vlađa,
Vlajisava, Vlajisavka, Vlajislava, Vlajka,
Vlasta, Vlastana, Vlastelinka, Vlastimila, Vlastimira, Vlastimirka, Vlastinka, Vlastinja, Vlastisava, Vlastislava, Vlastislavka, Vlastomila, Vlastomira, Vlastoslava, Vlatka,
Vojana, Vojanka, Vojača, Vojdana, Vojdanka, Vojdraga, Vojenka, Vojimila, Vojimira, Vojimirka, Vojina, Vojinka, Vojisava, Vojisavka, Vojislava, Vojislavka, Vojica, Vojka, Vojkana, Vojkica, Vojmila, Vojmira, Vojmirka, Vojmirna, Vojna, Vojnosava, Vojnoslava, Vojuša, Vokica,
Volibora, Volislava, Volislavka, Volja, Voljena, Voljenka, Vona,
Vrbislava,
Vrela, Vrla, Vrlina, Vrsajka,
Vugana, Vujadina, Vujadinka, Vujana, Vujanka, Vujača, Vujinka, Vujka,
Vuka, Vukava, Vukadina, Vukadinka, Vukana, Vukinja, Vukica, Vukmana, Vukmanija, Vukmila, Vukmira, Vukmirka, Vukna, Vukodraga, Vukoja, Vukojla, Vukomana, Vukomanija, Vukomanka, Vukomila, Vukomira, Vukomirka, Vukosava, Vukosavka, Vukoslava, Vukoslavka, Vukostana, Vuksana, Vulina, Vulka,
Vučana, Vučanka, Vučica

Strana imena u srpskom narodu
Vana, Vanja, Varvara, Vasilija, Vasiljka, Vaska, Vaske, Vaskrsenija, Vaskrsija, Vemija, Viola, Violeta,


Izvorna srpska i slovenska imena
Garava,
Gvozda, Gvozdana, Gvozdenija, Gvozdenka,
Gizdava, Gizdana,
Gleda, Gledana, Gledna,
Gloginja,
Godimila, Godimira, Godimirka, Godna,
Goja, Gojana, Gojanka, Gojena, Gojenka, Gojisava, gojislava, Gojislavka, Gojka, Gojmira, Gojna, Gojsava, Gojslava, Gojša,
Golislava1,
Goluba, Golubana, Golubica, Golupka,
Gomirka, Gomirna,
Gora, Gorana, Goranka,
Gorda, Gordana, Gordanka, Gordenka, Gordija, Gordijana, Gordina, Gordinka, Gordislava, Gordica,
Gorena, Gorenka, Gorimira, Gorimirka, Gorinka, Gorisava, Gorislava, Gorislavka, Gorica, Gorja, Gorjana, Gorjanka, Gorka, Goroljupka, Goruša,
Gosava, Goslava,
Gospa, Gospava, Gospana, Gospodina, Gospodinka, Gospođa, Gospođinka, Gospojinka,
Gosta, Gostana, Gostimila, Gostimira, Gostimirka, Gostisava, Gostislava, Gostislavka, Gostoljupka, Gostuša,
Goca, Gošna,
Grada, Gradenka, Gradimila, Gradimira, Gradimirka, Gradinka, Gradinja, Gradisava, Gradislava, Gradojka, Graduna, Gradunka, Granka,
Grda, Grdana, Grdna, Grivna, Grlica,
Grozda, Grozdana, Grozdanka, Grozdena, Grozdenka, Grozdija, Grozdijana, Grozdijanka, Grozdina,
Gromoslava,
Gruba, Grubana, Grubica, Grubna,
Gruda,
Guguta.

Kombinacija
Gajislava, Ginosava, Ginoslavka

Strana imena u srpskom narodu
Gavrila, Gavrilka, Georgija, Georgina, Gina, Gligorina, Glorija, Gmitra

Pojašnjenja
1. Poljsko ime

Izvorna srpska i slovenska imena
Dabiživa, Dabina, Dabislava,
Davina, Davora, Davorija, Davorijana, Davorijanka, Davorika, Davorina, Davorinka, Davorka,
Dada,
Dajka, Dajmira,
Dalibora, Daliborka, Dalimila,
Damira, Damirka,
Dana, Danila, Danilka, Danislava, Danica, Danka, Danojka, Danojla, Dančica,
Dara, Darija, Darina, Darinka, Darislava, Darica, Darja, Darka, Daromira, Daromirka, Darosava, Daroslava,
Dvina,
Dvorja, Dvorjana, Dvorka, Dvorna,
Deva, Devana, Devica, Devka, Devojana,
Delimira, Delimirka, Delinka, Delka,
Desa, Desana, Desanka, Desibora, Desiborka, Desimila, desimira, Desimirka, Desisava, Desislava, Deska,
Dehuša, Deška,
Divka, Divljana, Divna,
Dikana, Dikica, Dikosava, Dikoslava,1
Djeva, Djevana, Djevka,
Doba, Dobra, Dobrava, Dobraja, Dobrana, Dobranka, Dobrača, Dobrašinka, Dobre, Dobrena, Dobrenka, Dobrivojka, Dobrija, Dobrijana, Dobrika, Dobrila, Dobrina, Dobrinka, Dobrisava, Dobrislava, Dobrica, Dobroljuba, Dobroljupka, Dobromila, Dobromira, Dobromirka, Dobrosava, Dobroslava, Dobroslavka, Dobrostiva, Dobrota, Dobrulja, Dobruna, Dobrunka, Dobruša,
Dovijana,
Dojna,
Doka, Dokna,
Dolica, Dolka, Dolja,
Doma, Domira, Domjena, Domjenka, Domoljuba, Domoslava,
Dosta, Dostana, Dostinja,
Draga, Dragava, Dragana, Dragija, Dragina, Draginja, Draginjica, Dragica, Dragmila, Dragna, Dragobila2, Dragojana, Dragojka, Dragojla, Dragoljuba, Dragoljupka, Dragomana, Dragomila, Dragomira, Dragomirka, Dragorada, Dragosava, Dragosavka, Dragoslava, Dragoslavka, Dragoslavna, Dragost, Dragostiva, Dragostinja, Draguna, Dragunka, Dragutinka, Draguša, Dragčica,
Draža, Dražana, Dražanka, Dražena, Draženka, Dražesava, Dražeslava, Dražeslavka, Dražesna, Draška,
Drena, Drenimira, Drenisava, Drenislava, Drenka,
Drina, Drinimira, Drinislava, Drinka,
Dubrava, Dubravka,
Dugana,
Duda, Duja, Dujka,
Dukatina, Dukatinka,
Dulka,
Dunava, Dunavka, Dunajka,
Dunja, Dunjica, Dunjka,
Durmitorka,
Duhna3, Duhovena, Duhovoja,
Duša, Dušana, Dušanka, Dušena, Dušenka, Dušica, Duška

Strana imena u srpskom narodu
Damjana, Damjanka, Danijela, Dafina, Dejana, Dejanka, Despa, Despina, Despinka, Despinja, Despotinja, Dijana, Dimitra, Dimitrija, Dimitrina, Dimka, Dmitra, Dmitrija, Dmitrina, Doksa, Doksija, Dorjana, Doroteja, Dorotija

Pojašnjenja
1. U značenju ''divlja''. Ova reč je preko imena sa osnovom Dika- ostala u srpskom jeziku, a u ruskom i ukrajinskom se koristi uobičajeno
2. Ime vile u srp. nar. pesmi.
3. Poljsko ime


Izvorna srpska i slovenska imena
Đeva, Đevana

Kombinacija
Đurisava, Đurislava

Strana imena u srpskom narodu
Đakonija, Đana,Đenadija, Đerasima, Đerdanka, Đikana, Đina, Đinđa, Đorđa, Đorđija, Đula, Đulija, Đulijana, Đurana, Đurđa, Đurđana, Đurđevka, Đurđena, Đurđija, Đurđijanka, Đurđica


Strana imena u srpskom narodu
Eva1, Evga, Evgenija, Evdokija, Evdoksija, Evita, Evina,Evica, Evrosima, Ekatarina, Elena, Elenka, Elizabeta, Elisaveta, Emilija, Erina, Efimija

Pojašnjenja
1. V. Mihajlović navodi da ''žensko ime Eva srećemo u staroslovenskim spomenicima 11. veka''.


Izvorna srpska i slovenska imena
Žana1, Žanka1, Žara, Žarana, Žarena, Žarinka, Žarica, Žarka,
Ždraka,
Želimira, Želimirka, Želimirna, Želinka, Želisava, Želisavka, Želislava, Želislavka, Željana, Željanka, Željena, Željenka, Željica, Željka, Željna, Željomira, Željomirka, Željoslava,
Žepa,
Žerana,
Živa2, Živadina, Živadinka, Živana, Živanija, Živanica, Živanka, Živena2, Živica, Živka, Živkana, Živkica,
Živodanka, Živodarka, Živodraga, Živojina, Živojinka, Živojka, Živoljuba, Živoljupka, Živomira, Živomirka, Živomirna, Živorada, Živoradka, Živoratka, Živosava, Živoslava, Živoslavka,
Židislava3,
Žiža,
Žinica, Žinka,
Žitomirka, Žitoslava,
Žubora, Žuborka,
Žuđana, Žuđena, Žuđenka,
Žujka,
Žuna, Žunka,
Žurna

Pojašnjenja
1. Skraćeno /hipokoristik/ od Snežana.
2. Ime slov. božanstva. .
3. Ime zabeleženo u Hrvatskoj

Izvorna srpska i slovenska imena
Zaga, Zagomira, Zagomirka, Zagora, Zagorka, Zagorkinja,
Zara, Zarana, Zaranka, Zarunka,
Zbiljka, Zbislava, Zborislava,
Zvezda, Zvezdana, Zvezdanka, Zvezdija, Zvezdisava, Zvezdislava, Zvezdica, Zvezdobrana, Zvezdobranka, Zvezdomira, Zvezdosava, Zvezdoslava, Zvizdana,
Zvona, Zvonimila, Zvonimira, Zvonimirka, Zvonislava, Zvonka, Zvončica,
Zdena, Zdenija, Zdenislava, Zdenka, Zdeslava, Zdeslavka, Zdeslavna,
Zdrava, Zdravica, Zdravka, Zdravojka, Zdravomila, Zdravomira, Zdravomirka, Zdravoslava, Zdravoslavka,
Zelenika, Zelenka, Zelenkosa,
Zenica,
Zetana, Zetanka,
Zimana, Zimena, Zimovka,
Zlata, Zlatana, Zlatanka, Zlatibora, Zlatiborka, Zlativa, Zlatika, Zlatimira, Zlatinka, Zlatica, Zlatka, Zlatna, Zlatodarka, Zlatojka, Zlatolika, Zlatomira, Zlatomirka, Zlatosava, Zlatoslava, Zlatoslavka, Zlatuna, Zlatunka, Zlaća, Zlaćana,
Zmaja, Zmajka,
Znamena, Znamenka,
Zova, Zovka, Zoja, Zojka, Zoka,
Zona, Zone, Zonka,
Zora, Zorana, Zoranka, Zorija, Zorijana, Zorijanka, Zorika, Zorina, Zorinka, Zorisava, Zorislava, Zorica, Zorja, Zorjana, Zorka, Zorna, Zoroljuba,
Zrena, Zrenka,
Zrina, Zrinka,
Zrna, Zrnija, Zrnika, Zrnka

Strana imena u srpskom narodu
Zarija, Zarina, Zaharija, Zaharina, Zaharka, Zumbulka

Izvorna srpska i slovenska imena
Iboja,
Igmana, Igmanka,
Igrana, Igroslava, Igruša,
Idislava,
Izvorina, Izvorinka, Izvorka,
Imenija, Imenka, Imeslava,
Inđa, Inđija,
Inka, Inojka, Inoslava,
Iskra, Iskrena, Iskrica,
Istina, Istinka,
Istoka, Istočna

Strana imena u srpskom narodu
Iva, Ivana, Ivanka, Ivančica, Ivica, Ivka, Ivona, Ivuša, Ignjatija, Ikica, Ikona, Ikonija, Ilijana, Ilijanka, Ilika, Ilina, Ilinka, Ilojka, Ilona, Iluna, Irena, Irina, Isidora,


Izvorna srpska i slovenska imena
Jablana, Jablanka,
Jabuka,
Java, Javora, Javorika, Javorina, Javorka,
Jaga, Jagda, Jagita, Jagica,
Jaglika, Jaglica,
Jagnja, Jagnjica,
Jagoda, Jagodina, Jagodica,
Jagorčika,
Jadarka, Jadra, Jadrana, Jadranka,
Jana, Janica, Janovka, Janojla, Janoslava, Januša, Januška, Janja, Janjica, Janjojka1,
Jara, Jarana, Jarebica, Jarka, Jarmila, Jarna, Jaromila, Jaromirka, Jaroslava,
Jasena, Jasenka, Jasika,
Jasna,
Jahora, Jahorka,
Jedra, Jedrana, Jedranka,
Jezda, Jezdimira, Jezdimirka, Jezdinka,
Jezera, Jezerina, Jezerka, Jezerkinja,
Jela, Jelena, Jelenka, Jelibora, Jeliborka, Jelika, Jelina, Jelinka, Jelica, Jelka, Jelkica, Jeluša,
Jesena, Jesenija, Jesenka,
Jorga, Jorgovana, Jorgovanka,
Juga, Jugana, Jugena, Jugina, Jugomila, Jugomira, Jugoslava, Jugoslavna,
Jutrana, Jutrenka

Kombinacija
Jelisava, Jelisavka, Jerisavlja, Jerusavlja1

Strana imena u srpskom narodu
Jakova, Janićija, Janka, Jasmina, Jasminka, Jevda, Jevdokija, Jevdoksija, Jevremija, Jevremka, Jevrosija, Jevrosima, Jekatarina, Jelisaveta, Jerina, Jerka, Jefimija, Jefrema, Jefremija, Jefrosima, Jeftimija, Jovana, Jovanka, Jovka, Jokna, Jordana, Jordanka, Josipa, Jošana, Joška, Jula, Julija, Julijana, Julka, Justina, Juca

Pojašnjenja
1. Ime vile u srp. nar. pesmi


Izvorna srpska i slovenska imena
Kalina, Kalinka, Kalopera, Kaloperka,
Kamena, Kamenka,
Kanda1,
Kitica, Kićana, Kićena,
Klisura,
Kova, Kovana, Kovanija, Kovijana, Kovijanija, Koviljka, Kovinka, Kovica, Kovjana, Kovna,2
Koleda, Kolena, Kolenda,
Konoplja3,
Koprena,
Korana, Kordunka,
Kosa4, Kosana4, Kosanka, Kosara, Kosenija, Kosenka, Kosovka,
Kohana5,
Koštana,
Košuta, Košutica,
Krajimira, Krajina, Krajisava, Krajislava, Krajna,
Krasena, Krasenka, Krasiborka, Krasiva, Krasilka, Krasimira, Krasina, Krasinka, Krasica, Krasna, Krasnoslava, Krasojka, Krasopana6, Krasulja, Krasuljka,
Kremanija, Kremena, Kremenka,
Krinka,
Kruna, Krunisava, Krunislava, Krunosava, Krunoslava,
Kćerana,
Kujava, Kujača, Kujova,
Kupina, Kupinica, Kupinka

Kombinacija
Kadisava, Kojislava, Krstislava, Krstodanka, Krstodarka, Krstoslava, Krstoslavka

Strana imena u srpskom narodu
Kada, Kadiva, Kadivka, Kadulja, Kandosija, Kasija, kata, Katalina, Katarina4, Katarinka, Katina, Katica, Katja, Kaća, Kaćuna, Kirila, Kojadina, Kojadinka, Komnena, Komnenija, Komnenka, Konkordija, Konstantina, Konstantinka, Konstanca, Konstancija, Kostadina, Kostadinka, Krista, Kristana, Kristina, Kristinka, Kristinja, Krsmana, Krsmanija, Krsna, Krstana, Krstanka, Krstija, Krstijana, Krstina, Krstinja, Krstosija, Kuzmana, Kuzmanija, Kuzmanka, Kumrija

Pojašnjenja
1. Vidi Rečnik - V.S. Karadžić /.
2. Pasiv glagola kovati. Kao Prodan, Prodana.
3. Vidi Rečnik - V.S. Karadžić.
4. Ime vile u srp. nar. pesmi.
5. Ime opšteslovensko po svom karakteru. Na češkom, poljskom, lužičkosrpskom, ukrajinskom... znači 'voleti'.
6. Ime slov. božanstva. .


Izvorna srpska i slovenska imena
Labuda, Labudica,
Lagana,
Lada, Ladana, Ladarica, Ladimirka, Ladislava, Ladislava, Ladka,
Lala, Lalica,
Lamenka, Lampirica, Lana,
Lasta, Lastavica,
Latica, Latka, Lauš1,
Lahora, Lahorkinja,
Lela, Lelija, Lelica, Lelja, Lena, Lenka,
Lepa, Lepava, Lepana, Lepka, Lepojka, Lepomira, Lepomirka, Leposava, Leposavka, Leposlava,
Leptirica, Lepša,
Letinka, Letisava, Letica, Letodanka, Letona2, Letosava, Letosavka,
Lika, Likosava, Likoslava,
Lila, Liljana, Lina, Lipa,
Lovora,
Loza, Lozana, Lozanka, Lozica, Lozna3,
Lola,
Lugvica4, Lugica, Lugovka4

Strana imena u srpskom narodu
Lazara, Lazarkinja, Lara, Larisa, Latinka, Lea, Leda, Leksa, Leksija, Leona, Leonica, Leonora, Leontija, Leontina, Lidija, Lija, Lijana, Lilijana, Lukana, Lukijana, Luna, Lunka, Luca, Lucija

Pojašnjenja
1. Pećki pomenik, 15. vek.
2. Češko ime.
3. Potvrđeno u Pećkom pomeniku. .
4. Iz ruske onomastike.


Izvorna srpska i slovenska imena
LJelja,
LJepava, LJepojka, LJeposava, LJeposavka, LJeposlava, LJeposlavka, LJepša,
LJerka,
LJilja, LJiljana, LJiljanka, LJiljka,
LJuba, LJubava, LJubana, LJubanka,
LJubivojka, LJubija, LJubika, LJubima, LJubimira, LJubimirka, LJubimka, LJubina, LJubinka, LJubisava, LJubisavka, LJubislava, LJubislavka, LJubica, LJubičica,
LJubodraga, LJubodraža, LJubojka, LJubomila, LJubomilka, LJubomira, LJubomirka, LJubomirna, LJubosava, LJubosavka, LJuboslava, LJubostinja,
LJubuša,
LJuvena,
LJudmila,
LJulja,
LJupka,
LJutomira, LJutomirka,
LJuša


Izvorna srpska i slovenska imena
Mažena, Maženka, Mazna, Mazuljka,
Makoš,
Malena, Malenka, Malina, Malinka, Maluša, Malčika, Maljuša, Maljušna,
Marena, Marica,
Maslina, Maslinka,
Maća,
Maša, Mašana, Mašena, Mašenka, Mašenjka, Mašinka, Mašta,
Medana, Medena, Medenika, Medenka, Medina, Medinka, Medna, Melanija, Melema, Melemka, Melena, Melenija, Melenka,
Mikica, Mila, Milada, Miladija, Miladikina, Miladina, Miladinka, Milana, Milanija, Milanka, Milahna, Milaša, Milašinka,
Mileva, Milevka, Milena, Milenija, Milenica, Milenka, Milentija,
Milesa, Milivoja, Milivojka, Milija, Milijana, Milimirka, Milina, Milinka, Milisava, Milisavka, Milislava, Milislavka, Milica, Milka, Milkana, Milkača, Milkica, Milovana, Milovanka, Milovida, Milovila, Milogora, Milogorna, Milodana, Milodanka, Milodara, Milodarka, Milodarna, Milodivna, Milodraga, Miloica, Milojka, Milolika, Milomira, Milomirka, Milona, Milorada, Milorajka, Miloranka, Miloratka, Milosava, Milosavka, Milosejka, Milosija, Miloslava, Milosna, Milostiva, Milostivka, Milostivna, Milostija, Milostina, Milošta, Miluja, Miluna, Milunija, Milunika, Milunka, Milutina, Milutinka, Miluša, Miluška, Milša,
Milja, Miljana, Miljanka, Miljahna, Miljača, Miljena, Miljenka, Miljka, Miljkica, Miljojka, Miljuša,
Mima, Mimoza, Minja,
Miodanka, Miodarka, Miodraga, Miojla, Mioljka, Miomila, Miomira, Miomirka, Miomirna, Miona, Mionica, Mionka,
Mira, Mirana, Mirena, Mirisava, Mirisavka, Mirislava, Mirjana, Mirjanka, Mirka, Mirkica, Mirna, Mirodara, Mirodarka, Miroljuba, Miroljupka, Mirosava, Miroslava, Miroslavka, Miroslavna, Miruna, Mirunka, Miruša,
Misaona, Misaonka, Mislava, Mislavka, Mislena, Mislenka,
Miška, Mišlja, Mišljena, Mišljenka,
Mlada, Mladena, Mladenka, Mladika, Mladiljuba, Mladimira, Mladimirka, Mladinka, Mladisava, Mladisavka, Mladislava, Mladislavka, Mladica, Mladna, Mladoljuba, Mladomila, Mladomilka, Mladomira, Mladomirka, Mladosava, Mladosavka, Mladoslava, Mladoslavka, Mladuna, Mladunka,
Mlađa, Mlađana, Mlađanka, Mlađena, Mlađenka,
Modra, Modrana, Modrena, Modrina, Modruša,
Moma, Momena, Momina, Momira, Momirka, Momirna, Momčila, Momčilka,
Mora, Morava, Moravka, Morana, Morača,
Mramora, Moramorka,
Mrvica, Mrguda, Mrza, Mrzana,
Mudra, Mudrana, Mudrena, Mudrica,
Munja

Strana imena u srpskom narodu
Magda, Magdalena, Magdalina, Mažura, Mažuranka, Maja, Majda, Makrena, Manasija, Manda, Mandalena, Mandaljena, Mandina, Manduša, Manojla, Mara, Margareta, Martarita, Margita, Marela, Marelica, Marija, Marijana, Marijanka, Marijela, Marijeta, Marijojla, Marijola, Marika, Marina, Marinka, Mariola, Marisa, Marita, Mariša, Mariška, Marja, marjanka, Marta, Martina, Marula, Maruna, Maruša, Maruš,a, Mata, Mateja, Matija, Melisa, Melita, Merima, Mijalka, Mijana, Mijojla, Mijola, Mijolka, Mijoljka, Mika, Mikaela, Mikaila, Mikaina, Mikana, Mikela, Mina, Minka, Mitka, Mitra, Mitrana, Mitruša, Mihaela, Mihaila, Mihaina, Mihajla, Miholjka, Mihona, Mica, Micika, Mojsa


Izvorna srpska i slovenska imena
Nada, Nadana, Nadanojla1, Nadežda, Nadina, Nadislava, Nadica,
Nađa, Nađena, Nađenka, Najdana, Najdanka,
Nana,
Natka,
Nebesa, Nebesna, Nebodanka, Nebodarka, Nebojka, Neboslava,
Neva, Nevena, Nevenka, Nevera, Nevinka,
Negana, Negina, Negica, Negovana, Negoda, Negoja, Negomira, Negomirka, Negosava, Negosavka, Negoslava, Negoslavka, Neguša,
Neda, Nedana, Nedelja, Nedeljka, Nedra, Nedrana, Nedranka, Nedrenka, Nedrilka, Nedrinka,
Neđa, Neđeljka,
Nežika, Nežna,

Nemila, Nemira, Nemirka, Nemirna, Nena, Nenada, Nenadna, Nerodimka,
Nepogoda2,
Nešana, Neška,
Nikana, Nikica,
Ninka,
Ninosava, Ninoslava,
Nišava,
Novica, Novka
Noćena2

Kombinacija
Nikosava, Nikoslava, Nikoslavka

Strana imena u srpskom narodu
Naza, Nazarena, Nazarija, Narcisa, Nasta, Nastasija, Nastasja, Nata, Natalija, Nataša, Nerandža, Nikodima, Nikodimka, Nikodina, Nikodinka, Nikoleta, Nikolija, Nikolina, Nikolinka, Nikolka

Pojašnjenja
1. Ime vile u nar. pesmi.
2. Ime slov. božanstva. .


Izvorna srpska i slovenska imena
Obojka,
Obradinka, Obrena, Obrenija, Obrina, Obrica,
Ognja, Ognjana, Ognjanka, Ognjena, Ognjenka, Ognjesava, Ognjeslava,
Ozara, Ozarena, Ozarka, Ozrena, Ozrenka, Ozrinka, Ozrica,
Ojdana, Ojdanka, Okica,
Oluja, Olujna,
Omila, Omilina, Omilinka, Omilja, Omiljena, Omiona, Omionka,
Omora, Omorika, Oprolećovana
Orna,
Osvita,
Osora, Osorka,
Ostojka, Ostojna

Strana imena u srpskom narodu
Olga, Olgica, Olivera, Oliverka, Olja


Izvorna srpska i slovenska imena
Pagana, Paganka,
Pajka, Panonka,
Pauna, Paunija, Paunica, Paunka, Pauša,
Pahulja,
Peja,
Perivoja, Perisava, Perislava, Perislavka, Perka, Perna, Perunija, Perunika, Perunka,
Petka, Petkana, Petkosava, Pecka,
Plava, Plavica, Plavka, Plavna, Plavuja, Plavuna, Plavuša,
Plamena, Plamenka,
Planina, Planinka, Plemenka,
Pletikosa,
Pogoda1, Podgora, Podgorka,
Pozna, Poznana, Poznanka,
Poljka,
Pomenka,
Pravda, Pravdana, Pravdimira, Pravdisava, Pravdisavka, Pravdisalva, Pravdislavka, Pravdica, Pravdoljuba, Pravdoljupka, Pravdomira, Pravdomirka, Pravdosava, Pravdosavka, Pravdoslava, Pravdoslavka,
Pravomira, Pravomirka, Pravoslava, Pravoslavka,
Prvana, Prvanka, Prvena, Prvenka, Prvislava, Prvica, Prvka, Prvobora, Prvoborka, Prvodanka, Prvodarka, Prvozorka, Prvojka, Prvomila, Prvomilka, Prvomira, Prvomirka, Prvosava, Prvosavka, Prvoseja, Prvoslava, Prvoslavka, Prvoslavna, Prvoša,
Preda, Predana, Predanka, Predivna, Pedimila, Predimira, Predisava, Predislava,
Predraga, Premila, Premilka, Premilna, Premirna, Pretiha, Pretihna,
Priba, Pribimila, Pribimira, Pribimirka, Pribina, Pribinka, Pribisava, Pribislava, Pribislavka,
Prijana, Prikosava, Prikoslava,
Pripegala2,
Prodana, Prodanka,
Proja, Projka,
Promina,
Pupoljka,
Pčela, Pčelica

Kombinacija
Pavlimira, Pavlimirka, Petromila, Petromira, Petrosava, Petroslava

Strana imena u srpskom narodu
Pava, Pavela, Pavica, Pavka, Pavla, Pavlenija, Pavlija, Pavlina, Pavlinka, Pavojka, Pavona, Pavuna, Pavuša, Paraskeva, Partenija, Paula, Paulina, Pela, Pelagija, Peladija, Persa, Persica, Petra, Petrana, Petranka, Petrija, Petrina, Petrinja, Petrica, Petriša, Petronela, Petronija, Petruna, Petrunka, Petrunjela, Petrunjelica, Petruša, Petruška, Poleksija, Proka, Prokopija


Izvorna srpska i slovenska imena
Rada, Radana, Radanka, Radača,
Radenka,
Radiborka, Radivoja, Radivojka, Radivojna, Radija, Radika, Radimila, Radimira, Radimirka, Radina, Radinka, Radisava, Radisavka, Radislava, Radislavka, Radica,
Radmila, Radmilka, Radmirna, Radna,
Radobojka, Radovana, Radovanija, Radovanka, Radovida, Radovina, Radovinka, Radojka, Radojla, Radojlija, Radoljupka, Radomila, Radomilka, Radomirka, Radomirna, Radona, Radonica, Radonka, Radosava, Radosavka, Radosanka, Radosija, Radosina, Radosinka, Radoslava, Radoslavija, Radoslavka, Radoslavna, Radosna, Radosnica, Radosta, Radostiva, Radostija, Radostina, Radostinja,
Raduja, Radujka, Raduka, Radula, Radulina, Radulinka, Radulica, Radulka, Radumila, Radumilka, Radumira, Radumirka, Raduna, Radunka, Radusina, Radusinka, Raduslava, Raduša, Raduška,
Rađa, Rađana, Rađenka,
Razvigora, Razvigorka, Razuma, Razumena, Razumenka, Razumina, Razumirka, Razumka, Razumna,
Rajika, Rajila, Rajinka, Rajka, Rajkica, Rakita, Raljka,
Ranika, Ranimila, Ranimira, Ranisava, Ranislava, Ranka, Ranodana, Ranodanka, Ranodarka, Ranodarna, Ranojka, Ranojla, Ranomila, Ranomilka, Ranoranka, Ranosava, Ranoslava,
Rasija, Rasijana, Raska, Rasta, Rastimira, Rastimirka, Rastislava, Rastka,
Ratibora, Ratiborka, Ratimira, Ratimirka, Ratina, Ratinka, Ratislava, Ratka, Ratislava, Ratka, Ratoborka, Ratoborna, Ratomira, Ratomirka, Ratomirna, Ratosava, Ratoslava,
Rašeljka, Rašija, Raška,
Resava, Resavka,
Rodana, Rodna, Rodoljuba, Rodoljubna, Rodoljupka,
Rođa, Rođena, Rožana, Rožina,
Rosa, Rosana, Rosanka, Rosija, Rosina, Rosna, Rosulja, Rosuljka,
Ruda, Rudana, Rudika, Rudica, Rudmila,
Ruža, Ružica,
Ruzma, Ruzmana, Ruzmanka, Ruzmarina, Ruzmarinka, Ruzmirka,
Rumena, Rumenka, Ruska, Ruška

Kombinacija
Ravija, Ravijojla, Ravijola

Strana imena u srpskom narodu
Ranđa, Ranđela, Ranđelija, Ranđelina, Ranđelka, Ranđija, Rafaela, Rafaila, Rahela, Rahilja, Risima, Ristana, Ristina, Ristinja, Ristojka, Ristosija, Ristuša, Roksana, Roksanda, Roksandra, Romana, Rosalija, Rosanka, Ruđera


Izvorna srpska i slovenska imena
Sabora, Saborka,
Sazda, Sazdana, Sazna, Saznana,
Samoborka, Samovila,
Sanana, Sanka, Sanja, Sanjana, Sanjica,
Svamira, Svamirna,
Svanibora, Svaniborka, Svanimira, Svanimirka, Svanislava, Svanojka, Svanuša,
Svaslava,
Svevida, Svemila, Svemira, Svemirka, Sverada, Sveslava,
Sveta, Svetimira, Svetimirka, Svetisava, Svetisavka, Svetislava, Svetislavka,
Svetla, Svetlana, Svetluša, Svetluška1,
Svetogora, Svetogorka, Svetozara, Svetozarka, Svetomila, Svetomilka, Svetomira, Svetomirka, Svetosava, Svetosavka, Svetoslava,
Sviborka,
Svila, Svilana, Svilena, Svilenka, Svilka,
Svoboda,
Sebislava,
Severa, Severina, Severinka, Severka,
Seja, Sejislava, Sejka, Sejmila, Seka, Sekana,
Sela, Selimirka, Selinka, Selislava,
Sembera, Semberija, Semberka,
Sena, Senka, Senja,
Sesveta, Seslava, Seslavka,
Seša, Seška,
Sitna, Sitnica,
Sjajka, Sjajna,
Skorosava, Skoroslava, Skoroslavka,
Skromna,
Slava, Slavena, Slavenka, Slavidarka, Slavija, Slavijana, Slavijanka, Slavimira, Slavimirka, Slavinija, Slavinka, Slavisava, Slavislava, Slavica, Slavjana, Slavjanka, Slavka, Slavna, Slavojka, Slavoljuba, Slavoljupka, Slavomila, Slavomira, Slavomirka,
Slavuja, Slavujka, Slavuša,
Slada, Sladojka, Sladuna, Sladunka,
Slađa, Slađana, Slađena, Slađenka, Slađuna, Slađunka, Slatka,
Sloboda, Slobodana, Slobodanka, Slobodarka, Slobodija, Slobodina, Slobodinka, Slobodna,
Slovena, Slovenka, Slovina, Slovinka, Slovka,
Smela, Smerna, Smeška,
Smilana, Smilja, Smiljana, Smiljanka, Smiljevka, Smiljena, Smiljka,
Smiona, Smionka, Smirna,
Sneža, Snežana, Snežanka, Snežna,
Snena, Snenka,
Sneška, Sneškica,
Snivana, Snježa,
Sojka,
Soka, Sokola, Sokolija, Sokolina, Sokolica, Sokolka, Sokuša,
Spasa, Spasava, Spasena, Spasenija, Spasenka, Spasija, Spasika, Spasimira, Spasimirka,
Spasina, Spasinka, Spaska, Spaslava, Spasoja, Spasojka,
Spomena, Spomenika,
Srba, Srbijana, Srbijanka, Srbina, Srbinka, Srbisava, Srbislava, Srbislavka, Srbica, Srbobranka, Srboljuba, Srboljupka,
Srda, Srdana, Srđana, Srđanka,
Srebra, Srebrana, Srebrena, Srebrenka, Srebrija, Srebrina, Srebrica, Srebrna,
Sretana, Sretanka, Sretena, Sretenija, Sretenka,
Sretna, Sretnija, Sreća, Srećana, Srećka, Srećna,
Srmka, Srna, Srnka,
Srpka,
Stada, Stadija, Stadomira, Staja, Stajka, Stajna, Staka,
Stamena, Stamenija, Stamenka,
Stana, Stanivojka, Stanija, Stanijanka, Stanika, Stanimila, Stanimira, Stanimirka, Stanisava, Stanislava, Stanislavka, Stanica, Stanka, Stanojka, Stanojla, Stanoljuba, Stanoljupka, Stanomila, Stanomira, Stanomirka, Stanuka, Stanuša,
Stasa, Stasija, Staska, Staća, Staša,
Stoimenka, Stoimirka, Stoisava,
Stoja, Stojadina, Stojadinka, Stojana, Stojanka, Stojimira, Stojimirka, Stojisava, Stojislava, Stojislavka, Stojica, Stojka, Stojma, Stojmana, Stojmanka, Stojmila, Stojmira, Stojmirka, Stojna2, Stojslava, Stojslavka, Stojša, Stojšica, Stokica, Stola, Stoša, Stošica,
Straha, Strahana, Strahija, Strahimira, Strahimirka, Strahina, Strahinja, Straška,
Strelka,
Studa, Studena, Studenka,
Suvobora, Suvoborka,
Suđa, Suđena,
Suzana, Suzica,
Sunčana, Sunčanka, Sunčica,
Sutona, Sutonka,

Strana imena u srpskom narodu
Sava, Savastija, Saveta, Savina, Savinka, Savinja, Savka, Savona, Savuna, Sajka, Sanda, Sandra, Sara, Saša, Sašenka, Sašenjka, Sašica, Saška, Sevdalina, Sejdefa, Selena, Sibina, Sibinka, Sida, Silva, Silvana, Silvija, Simana, Simanija, Simanka, Simena, Simeona, Simeonka, Simeuna, Simeunka, Simka, Simona, Simonida, Sinadina, Sinđa, Sinđelija, Sinđelka, Soja, Sojana, Sonja, Sosana, Sofija, Sofijana, Sofijanka, Sofka, Srma, Stevana, Stevanija, Stevanka, Stevka, Steja, Stejana, Stejanka, Stejka, Stepa, Stepana, Stepanica, Stepanija, Stepka, Stefana, Stefanija, Stefanka, Stefka, Stratija,

Izvorna srpska i slovenska imena
Tabora,
Tajana, Tajena, Tajna,
Talasina,
Tama, Tamana, Tamanija,
Tamjana, Tamjanka, Tamna, Tamnava, Tamnjana, Tamnjanka,
Tana, Tanana,
Tankomira, Tankosa, Tankosava, Tankoslava,
Tara,
Taša, Tašana,
Tvrda, Tvrdislava, Tvrtka,
Temeljka,
Tena,
Teša, Tešana, Tešimila, Tešimira, Tešislava,
Tija, Tijana, Tijanka, Tijosava, Tijoslava, Tika, Tikana,
Tiosava, Tioslava, Tisa, Tisava,
Tiha, Tihana, Tihna, Tihomila, Tihomira, Tihomirka, Tihosava, Tihoslava, Tihoslavka,
Toplinka, Toplica, Topola,
Travica, Travna, Travuna,
Traja, Trajana, Trajanka, Trajinka, Trajka, Trajna,
Trena, Trenka,
Trna, Trnjina,
Troja, Trojana,
Trpimila, Trpimira, Trpimirka,
Tugan, Tugovana, Tugomila, Tugomira, Tugomirka, Tugomirna, Tugosava, Tugoslava

Strana imena u srpskom narodu
Tada, Tadija, Tadijana, Tadina, Tadinka, Taduša, Tamara, Tanasija, Tanja, Tasina, Tasinka, Taska, Tatijana, Tatjana, Tea, Tejka, Teodora, Teodosija, Teofana, Teofila, Tereza, Terezija, Teuta, Timoteja, Tina, Toda, Todora, Todorija, Todorica, Todorka, Toja, Tojka, Toka, Tomana, Tomanija, Tomanka, Tominka, Tomira, Tomirka, Tomka, Tomna, Tonija, Tonka, Tonja, Trandafila, Trandafilka, Triva, Trivana, Trivuna, Trivunka, Trijana, Trifa, Trifana, Trifena, Trifka, Trifona, Trifuna, Trifunija, Trifunka


Izvorna srpska i slovenska imena
Ćana, Ćanka,
Ćerana, Ćetka, Ćetna,
Ćuba, Ćubna,
Ćuta, Ćutana, Ćutka

Strana imena u srpskom narodu
Ćirana, Ćirijana, Ćirina, Ćirka


Izvorna srpska i slovenska imena
Uba, Ubava, Ubavka, Ubavna,
Ugljena, Ugljenka,
Ugoda, Ugodna, Ugojka,
Ugrenka, Ugrina,
Uzdanka,
Uzorina, Uzorita, Uzorka, Uzorna,
Uljana, Uljena,
Umna, Umojka, Umuša,
Una,
Uranka,
Usnula,
Usora,
Utva, Utvica,
Uteha


Strana imena u srpskom narodu
Fanija, Fevronija, Fema, Femka, Feodora, Fila, Filipa, Filipena, Filipina, Fimija, Frosa, Frosina



Izvorna srpska i slovenska imena
Hvala, Hvalimila, Hvalimira, Hvalimirka, Hvalisava, Hvalislava, Hvalislavka, Hvalka, Hvaljena,
Hladimira, Hladislava, Hladoljuba, Hladomila, Hladomira, Hladosava,
Hleba, Hlebina, Hlebinka, Hlebna,
Hoda, Hodimira, Hodimirka, Hodislava,1
Hoja, Hojdana, Hojka,
Hrana, Hranimira, Hranimirka, Hranisava, Hranislava, Hranislavka, Hranka

Strana imena u srpskom narodu
Hana, Hanka, Hanuša, Hanja, Hela, Helena, Hrisa, Hrista, Hristena, Hristina, Hristinka, Hristosija, Hrisulja

Izvorna srpska i slovenska imena
Caja, Cajka, Caka, Cakana, Cana,
Cveja, Cveta, Cvetana, Cvetanka, Cvetija, Cvetimila, Cvetimira, Cvetina, Cvetinka, Cvetisava, Cvetislavka, Cvetka, Cvetna, Cvetoljuba, Cvetosava, Cvetuna, Cvetuša, Cveća, Cveće,
Cvija, Cvijana,
Cetina, Cetinka,
Ceca, Cica,
Cmilja, Cmiljka,
Cojka, Coka,
Crnka, Crnojka, Crnuša

Strana imena u srpskom narodu
Carevka, Carevna, Carka, Cesarka

Izvorna srpska i slovenska imena
Čarna, Časlava, Časlavka,
Častilja, Častislava,
Čedana, Čedimila, Čedina, Čedinka, Čedna, Čedomila, Čedomira, Čedomirka, Čedoslava,
Čestislava, Čestislavka,
Čojana, Čojna,
Čubrinka,
Čuda, Čudna, Čudomila, Čudomira, Čudoslava, Čujna

Izvorna srpska i slovenska imena
Šara,
Šeboja, Šebojka, Ševa,
Šimšira, Šiška, Šojka,
Šuja, Šujica1,
Šumadinka,
Šuta, Šutana

Strana imena u srpskom narodu
Šana, Šećerka, Šimuna, Šimunka, Števanija, Štefanija, Štefanka, Šćepanija