Kosovo ili EU

Odgovori
Korisnikov avatar
Bibliotekar
Globalni moderator
Postovi: 5516
Pridružio se: 09 Dec 2010, 04:41
Lokacija: Senta

Re: Kosovo ili EU

Post od Bibliotekar »

Obraćanje državi Srbiji i srpskom narodu povodom parafiranja sporazuma u Briselu
U Briselu je parafiran tekst sporazuma „o principima normalizacije odnosâ” između „Beograda” i „Prištine”, što je, svakako, eufemizam umesto „Srbije i Kosova”, odnosno između predsednika Vlade Srbije i „predsednika Vlade Kosova”, inače lica sa poternice koju je raspisala Srbija. Neotklonjivi je utisak da se radi o potpunom povlačenju institucionalnog prisustva Srbije na teritoriji njene južne pokrajine, o uspostavljanju ograničene autonomije srpske zajednice na prostoru severno od mosta na Ibru u Kosovskoj Mitrovici, u okviru Tačijevog establišmenta, i, samim tim, o posrednom i prećutnom, ali ipak faktičkom priznavanju postojanja sistema državne vlasti na Kosovu i Metohiji nezavisnog od postojećeg državnog ustrojstva Srbije.

Stvar je otežana pristankom državnog vrha Srbije na nesmetani proces „evrointegracijâ” tačijevskog Kosova (bez pomena Metohije, koja zvuči previše pravoslavno i srpski, ali i bez bilo kakvog pominjanja Srbije u tom kontekstu), a nema nikakve sumnje u to da će, posle plaćanja ovako visoke cene za famozni „datum o početku pregovora”, i to pregovora sa nepoznatim brojem novih uslova i sa neizvesnim ishodom, cena za sam eventualni ulazak u Evropsku uniju biti i formalno priznavanje „nezavisnog Kosova” od strane Srbije i njena obaveza da ne ometa dobijanje stolice „Kosova” u Ujedinjenim nacijama.

Kako izgleda, posredi je pre čista predaja nego li makar kakva-takva prodaja naše sopstvene vekovne i, u duhovnom i istorijskom smislu, najvažnije teritorije, tempirana od velikih scenarista, inače naših proverenih prijatelja i saveznika, za stotu godišnjicu oslobođenja istorijske Stare Srbije od petvekovnog robovanja Osmanlijama (1389 - 1912/1913). Nama se čini da bi, u odnosu na ovakav sporazum, i podela teritorije bila bolje, pravednije i održivije rešenje. Takođe se pitamo šta je naša visoka državna delegacija tražila u Moskvi pre nekoliko dana ako je već bila spremna da prihvati „maksimum mogućeg”, koji je ipak manji od „minimuma poželjnog” sa stanovišta elementarnog državnog i nacionalnog interesa Srbije.

Slika

Imajući u vidu sve ovde rečeno, a još više neizrečeno, ali podrazumevano, apelujemo na poslanike u Narodnoj skupštini Srbije i na Predsednika Srbije da, pred Bogom, istorijom srpskog roda i sopstvenom savešću, izmere i odmere svoju moralnu i istorijsku odgovornost prilikom odlučivanja o davanju ili uskraćivanju saglasnosti Srbije kao države na ovakav tekst sporazuma.

Istovremeno apelujemo na srpski narod koji je opstao i ostao na svojim vekovnim kosovsko-metohijskim ognjištima i na sav ostali srpski rod, ma gde živeo, da, kakva god bila odluka državnog vrha Srbije, ne prizna diktat sile i nepravde nego da Kosovo i Metohiju smatra, uvek i zauvek, svojom zemljom, ne sporeći, ni na koji način, činjenicu da je to i zemlja onih Albanaca koji u njoj vekovima žive zajedno sa Srbima.

Crkva će, u svakom slučaju, ostati sa svojim narodom i u svojim svetinjama na Kosovu i Metohiji. To joj daje pravo i nameće dužnost da uputi ovaj apel.

Predsednik Svetog Arhijerejskog Sinoda, Arhiepiskop pećki, Mitropolit beogradsko-karlovački i Patrijarh srpski

IRINEJ
Acriter et Fideliter!
Slika
Korisnikov avatar
Bibliotekar
Globalni moderator
Postovi: 5516
Pridružio se: 09 Dec 2010, 04:41
Lokacija: Senta

Re: Kosovo ili EU

Post od Bibliotekar »

Srbi sa severa KiM odbacili sporazum sa Prištinom i doneli Deklaraciju o uspostavljanju AP Kosovo i Metohija
Srbi sa severa Kosova poručili su sa današnjeg protesta u Kosovskoj Mitrovici da ne prihvataju briselski sporazum. Na velikom narodnom saboru održanom danas na Trgu „Šumadija” u severnom delu Kosovske Mitrovice oko 20.000 Srba izjasnilo se protiv Briselskog sporazuma o Kosovu i aklamacijom, dizanjem ruke, prihvatilo Deklaraciju Sabora srpskog naroda o uspostavljanju Skupštine Autonomne pokrajine Kosova i Metohije.

Na protestu pod nazivom „Sever Kosova i Metohije ostaje u Srbiji”, pred dvadesetak hiljada ljudi, zatraženo je takođe da se građani Srbije izjasne na referendumu o predloženom sporazumu i poručeno da je „vreme za osnivanje Skupštine Autonomne Pokrajine Kosova i Metohije”.

Zamenik direktora Kancelarije za KiM Krstimir Pantić sa trga Šumadija poručio je da su pred Srbima sa severa tri puta - ka Prištini, ka Beogradu, i treći "koji vodi u neizvesnost, ali jedino moguć" put ka osnivanju Skupštine Zajednice srpskih opština.

„Treći put je put u neizvesnost, uz rizik, ali jedino moguć”, rekao je Pantić.

Građani su nosili zastave Srbije i parole na kojima je, pored ostalog, pisalo: Nećemo kosovski pečat, Nema predaje, Ne zakonima i ustavu Kosova, Odavde nema dalje, Ne sporazumu u Briselu...

Slika

Tokom protesta kafići, restorani i prodavnice u gradu su bili zatvoreni.

Skup je počeo nešto posle 12 sati intoniranjem himne „Bože pravde”, a organizatori skupa su opštine Kosovska Mitrovica, Zubin Potpk, Zvečan i Leposavić.

Narodni sabor protekao je bez incidenata, ali je na prilazima severnom delu grada bilo primetno povećano prisustvo Kosovske policijske službe.

(Tanjug)
P.S: Rejting bezalternativnoj proevropskoj vladajućoj garnituri evidentno ne raste... Dapače. Pada.
Acriter et Fideliter!
Slika
Korisnikov avatar
Bibliotekar
Globalni moderator
Postovi: 5516
Pridružio se: 09 Dec 2010, 04:41
Lokacija: Senta

Re: Kosovo ili EU

Post od Bibliotekar »

Deklaracija o neopozivom odbijanju briselskog sporazuma Beograda i Prištine
1. Sabor odlučno i neopozivo odbija Sporazum od 15 tačaka koji su vlasti Srbije parafirale u Briselu sa predstavnicima albanskih institucija u Pokrajini 19. aprila ove godine (a potvrdile na današnji dan). Imajući u vidu da ovaj Sporazum krši Ustav Republike Srbije i ukida njene institucije na severu Kosova i Metohije, narod Srbije koji živi u ovom delu zemlje neće dopustiti njegovo sprovođenje, jer bi time potpao pod vlast lažne države Kosovo.

2. Pošto se čitav pregovarački proces, zajedno sa parafiranjem i potvrđivanjem Sporazuma odvijao mimo volje srpskog naroda sa severa Kosova i Metohije na koji se Sporazum odnosi, Sabor ga smatra nelegitimnim i nevažećim. Sabor izražava ogorčenje na činjenicu da su najviši predstavnici vlasti Republike Srbije predali deo Pokrajine pod srpskom upravom onima koji su izvršili nasilni čin otimanja Kosova i Metohije.

3. Činom potpisivanja ovog Sporazuma Srbija se odriče ne samo svojih institucija na severu Kosova i Metohije nego i svog prava, kako domaćeg tako i međunarodnog, na svoju južnu Pokrajinu. Oni koji su to učinili zaslužuju svaku osudu, jer nisu dobili mandat ni od koga da predaju svetu srpsku zemlju i srpski narod, materijalna dobra i duhovne svetinje, a sve zarad svojih uskih političkih interesa.

4. Zbog svega ovog, srpski narod sa severa Kosova i Metohije neće dopustiti primenu ovog sramnog Sporazuma. Imamo u vidu i svetinju Kosova koju svojim življenjem čuvamo, ali i našu egzistenciju i sudbinu koje se dovode u pitanje ako potpadnemo pod vlast Albanaca na šta nas ovaj Sporazum tera.

5. Naš neposredan odgovor na štetnost iznuđenog Sporazuma jeste postupanje po Ustavu naše države Republike Srbije koji je potvrđen od strane naroda na referendumu. Mi građani, kao nosioci suvereniteta prema članu 2. Ustava, ćemo poštovati i primenjivati Ustav Republike Srbije.

6. Polazeći od Ustava Republike Srbije Sabor zaključuje da je došlo vreme za osnivanje Skupštine Autonomne Pokrajine Kosova i Metohije.

Skupština AP Kosova i Metohije imaće privremeni karakter zbog okolnosti u kojima se osniva. Skupštinu će u početku činiti odbornici – delegati Skupština opština Kosovska Mitrovica, Zvečan, Zubin Potok i Leposavić. Njoj će moći da pristupe delegati svih skupština srpskih opština u Pokrajini, kao i skupština opština nacionalnih zajednica.

7. Tokom svog privremenog zasedanja Skupština AP Kosova i Metohije obavljaće nadležnosti iz kruga ustavnih nadležnosti autonomnih pokrajina imajući u vidu vanredne okolnosti njenog osnivanja i delovanja.

Sva pitanja u vezi nadležnosti, organizacije, organa i službi, kao i pitanje prvih izbora delegata ove Skupštine, urediće se privremenim Statutom. Ovaj akt, kao i drugi akti neophodni za rad Skupštine AP Kosova i Metohije, biće doneti na osnivačkoj sednici ovog predstavničkog tela srpskog naroda na Kosovu i Metohiji. Ovi privremeni akti važiće do donošenja posebnog zakona o suštinskoj autonomiji AP Kosova i Metohije po postupku predviđenom za promenu Ustava.

8. Sabor je čvrstog uverenja da građani Srbije treba još jednom, kao i kada je bio usvajan važeći Ustav Republike Srbije, da na referendumu potvrde svoju volju da Kosovo i Metohija treba da ostanu u sastavu Srbije.
Pre ocene o ustavnosti briselskog Sporazuma i njegovog eventualnog potvrđivanja na referendumu, isti se ne može primenjivati.

Slika
P.S: Jao! Srbi zahtevaju neposrednu demokratiju švajcarskog tipa! Traže referendum!Profesionalnim srpskim političarima – analfabetama se jako loše piše. Pašće im rejting ubuduće još i više. :twisted:
Acriter et Fideliter!
Slika
Korisnikov avatar
branko
Globalni moderator
Postovi: 11417
Pridružio se: 08 Dec 2010, 16:14

Re: Kosovo ili EU

Post od branko »

Vulin podnosi ostavku?

Direktor Kancelarije za Kosovo i Metohiju Aleksandar Vulin večeras je doneo odluku da podnese ostavku, saznaje KIM radio. Iz Vlade Srbije su večeras demantovali ovu vest.

Iz izvora bliskih Kancelariji za Kosovo i Metohiju KIM radio saznaje da je Vulin ostavku planirao odmah nakon parafiranja sporazuma Beograda i Prištine u Briselu, ali da je večeras odlučio da to i učini.

Prema istom izvoru, očekuje se da će tokom sutrašnjeg dana Vulin potvrditi ovu vest i obrazložiti razloge svoje odluke.

Vulin je jutros najavio ostavku, ali je večeras doneo konačnu odluku, saznaje KIM radio.

Informaciju je, kako "Blic" nerzvanično saznaje, preneo neko od članova Glavnog odbora Srpske napredne stranke sa Kosova i Metohije, koji je na sednici u nedelju pogrešno shvatio opasku predsednika stranke Aleksandra Vučića: "Znam čoveka, on će podneti ostavku". Bilo je to u diskusiji o mogućim posledicama potpisivanja sporazuma iz Brisela i mogućim reagovanjima pojedinih funkcionera. Inače, na svečanostio u Domu Vojske večeras Vučić i Vulin su jedno vreme proveli u razgovoru, koji ničim nije odavao mogućžnost takve odluke šefa Kancelarije za KiM..
Sve naše nevolje dolaze otuda što nismo spremni da umremo od gladi.
Korisnikov avatar
Bibliotekar
Globalni moderator
Postovi: 5516
Pridružio se: 09 Dec 2010, 04:41
Lokacija: Senta

Re: Kosovo ili EU

Post od Bibliotekar »

Ministar pravde konačno hrabro potvrđuje: Srbi na KiM će suditi po zakonima Kosova
Sporazumom o Kosovu koji je potpisan u Briselu jasno se definiše da će u sudovima i tužilaštvima biti Srbi koji će suditi po zakonima Kosova, rekao je u utorak ministar pravde i državne uprave Nikola Selaković.

„Mi i sada imamo Srbe u organima pravosuđa, ali oni mogu samo da prime platu i ne rade ništa. U ovoj situaciji oni će moći da rade, da štite svoja prava. Ali ovde postoji i ona loša, bolna strana, a to je da će oni morati da poštuju pravni sistem Kosova, odnosno da primenjuju zakone Kosova, ali dozvolite tako je bilo do 1989. godine," rekao je Selaković za televiziju B92.

Slika

On je precizirao da se ta „bolna činjenica” nalazi u prvom stavu tačke deset koja se odnosi na sistem pravosuđa na Kosovu, koju je Selaković citirao u celosti.

Kako je naveo u tački 10 se navodi da će „sudska vlast biti integrisana i funakcionisaće u okviru pravnog sistema Kosova”.

„Apelacioni sud u Prištini biće uspostavljeno veće koje će biti sastavljeno od veća sudija kosovskih Srba koje će biti nadležno za sve opštine u kojima su Srbi većinsko stanovništvo. Odeljenje Apelacionog suda imaće stalnu kancelariju u Kosovskoj Mitrovici (Orkužni sud) svako veće pomenutog suda biće sastavljeno od većine sudija kosovskih Srba”, naveo je Selaković.

(Beta)
P.S: Par striktno juridičkih napomena za evidentno nedovoljno edukovanog g. Ministra:

1. Do 1989. godine Pokrajinski zakoni koje je donosila pokrajinska skupština morali su, g. Ministre, biti u saglasnosti sa Ustavom SFRJ, te Ustavom i zakonima Socijalističke Republike Srbije i nisu mogli biti u suprotnosti sa istima.

Saglasnost pokrajinskih zakona AP KiM sa saveznim Ustavom ocenjivao je Ustavni sud Jugoslavije, a sa republičkim pak Ustavni sud Srbije.

Pokrajinskim zakonima u 1989. godini bile su regulisane samo one oblasti koje Ustavom SR Srbije i na osnovu njega donetim republičkim zakonima nisu bile pravno regulisane, a i to samo u slučaju da je odnosna oblast uređivanja bila od interesa za ostvarivanje njihovih (pokrajinskih) prava i dužnosti.

Kad god je bio donet republički zakon o uređenju tih odnosa prestajale su da važe odredbe pokrajinskih zakona koje se odnose na pitanja uređena republičkim zakonom!

Prevedeno i uprošćeno, g. Ministre: godine 1989. nije postojao npr. Krivični zakonik Autonomne Pokrajine Kosovo i Metohija. Koji će zahvaljujući PARAFU Briselskog sporazuma sada biti jedino važeći i koji će potpuno ekskludirati važeće zakone Republike Srbije. Ergo: pravna situacija na KiM iz 1989. i pravna situacija iz 2013. razlikuju se kao Nebo i Zemlja, g. Ministre.


2. Priznanje Ustavotvorstva tzv. Republike Kosovo predstavlja međunarodnu de iure akceptaciju Republike Kosovo, g. Ministre. Pristajanjem da briselskim „sporazumom o normalizaciji odnosa” ukine svoj pravni poredak (organe državne uprave i lokalne samouprave i zakone Republike Srbije) na teritoriji Kosova i Metohije, te da prizna legitimitet i legalitet separatističkom poretku vlasti (lokalne samouprave u srpskim sredinama organizovane po Ustavu i Zakonima tzv. Republike Kosovo), Srbija potvrđuje tzv. Republici Kosovo pravo na ustavotvorstvo, što je osnovni atribut suverenosti. Koliko je ovo priznanje bitno ukazuju reči jednog od klasika srpske ustavnopravne nauke, prof. dr Ratka Markovića, da „svoje svojstvo suverene političke organizacije (imperium), država jedino izražava kada vrši ustavotvornu vlast, kada donosi Ustav”. Priznavanjem suvereniteta pak priznaje se i postojanje suverenog pravnog entiteta - Republike Kosovo.

Zato iz ugla nedvosmislenih i opšteprihvaćenih stavova ustavnopravne nauke izuzetno glupo i nemušto deluju objašnjenja Zajapurenog Premijera & Prstosklopivog Budiste da prihvatanjem briselskog „sporazuma” Srbija ne priznaje tzv. Republiku Kosovo, mada priznaje njen Ustav i njene Zakone. Ukratko, g. Ministre: kako na jednoj teritoriji nema dve suverene, odnosno najviše vlasti, Srbija se idiotskim Briselskim sporazumom odriče dosadašnjeg efektivno ostvarivanog prava na izdavanje zapovesti (normi) na severu KiM, istovremeno pozivajući svoje (bivše!) građane, kojih se odrekla zajedno sa odricanjem od prava zapovedanja, da se podvrgnu novom Ustavotvorcu.

Taj novi Ustavotvorac, koga Srbija briselskim „sporazumom” priznaje, ne samo da je sa stanovišta Srbijinog ustavnog poretka kriminalan, već je politički gledano nelegitiman, jer ne uživa podršku onih slobodnih građana nad kojima bi po briselskim aktima trebao da vlada. Tako se briselskim „sporazumom” istovremeno vrše dva zločina: jedan nad državnopravnim poretkom Srbije, a drugi nad političkom slobodom Srba na severu KiM.

Koji Vam deo pravne materije eventualno nije jasan, g. Ministre? :evil:
Acriter et Fideliter!
Slika
Korisnikov avatar
Bibliotekar
Globalni moderator
Postovi: 5516
Pridružio se: 09 Dec 2010, 04:41
Lokacija: Senta

Re: Kosovo ili EU

Post od Bibliotekar »

Netačne su informacije da je direktor Kancelarije za Kosovo i Metohiju podneo ostavku
Kako je potvrđeno RTS-u u Vladi Srbije, informacije da je direktor Kancelarije za Kosovo i Metohiju Aleksandar Vulin odlučio da podnese ostavku, nisu tačne.

Slika

Pojedine agencije javile su sinoć da je Vulin odlučio da podnese ostavku, koju je, kako su naveli, planirao odmah posle parafiranja sporazuma Beograda i Prištine u Briselu.

Kancelarija za Kosovo i Metohiju odmah je demantovala tu vest.

(РТС)
P.S: Nije valjda da se čudite? Niko počev od celog državnog vrha nema nikakav drugi prihod osim politike i onoga što ide uz to. To se ne ispušta! Ne očekuje neko valjda da Master Tomislav podnese ostavku, pa da se časno & pošteno vrati na groblje da radi, jer više nije predsednik patriotske stranke sa parolom na izborima „Ja se neću smiriti dok ne vratim Kosmet u sastav Srbije”?

Čast i poštenje danas više nisu in. Ta je epoha umrla sa dobom Prosvetiteljstva. :cry:
Acriter et Fideliter!
Slika
Korisnikov avatar
Bibliotekar
Globalni moderator
Postovi: 5516
Pridružio se: 09 Dec 2010, 04:41
Lokacija: Senta

Re: Kosovo ili EU

Post od Bibliotekar »

Матија Бећковић: Косово нема цену, а то значи да га Србија може дати само џабе - што је и учинила
Косово нема цену, а то значи да га Србија може дати само џабе, што је и учинила, изјавио је данас прослављени српски књижевник Матија Бећковић. Бећковић је рекао новинарима, након промоције књиге српског режисера Емира Кустурице, да су погрешне медијске интерпретације створиле утисак да се Косово брани само у Београду, те констатовао да је „управо Београд тај који продаје Косово”.

Slika

Коментаришући споразум Београда и Приштине о Косову, Бећковић је нагласио да је српски народ који живи на Косову и Метохији негодовањем и протестима „дао најбољу оцену споразума”.

На питање новинара да ли је он аутор саопштења Синода Српске православне цркве о Косову, Бећковић је рекао да „тако нешто може пасти на памет само ономе ко није крштен”.

Према његовим ријечима, занимљиво је да су исте новине, које су пласирале ту информацију, накнадно написале да је он рекао да то није истина.

Позвали су се на више извора и пласирали најобичнију лаж”, закључио је Бећковић.

(СРНА)
:ymapplause:
Acriter et Fideliter!
Slika
Korisnikov avatar
Bibliotekar
Globalni moderator
Postovi: 5516
Pridružio se: 09 Dec 2010, 04:41
Lokacija: Senta

Re: Kosovo ili EU

Post od Bibliotekar »

Aleksandar Vulin podneo ostavku na mesto direktora Kancelarije za KiM - sporazum „nije dovoljno dobar”
Gostujući u emisiji „Upitnik”, Aleksandar Vulin rekao da podnosi ostavku na mesto direktora Kancelarije Vlade Srbije za Kosovo i Metohiju.
„Danas pred Srbijom i narodom, a sutra pred Vladom, pred prvim potpredsednikom Vlade Aleksandrom Vučićem i pred premijerom Ivicom Dačićem, moram da ponesem ostavku na mesto direktora Kancelarije za Kosovo i Metohiju”, rekao je Vulin.

Vulin je naveo da će pismenu ostavku podneti sutra. (tj. danas, 24. IV 2013. - prim. prev.)

Slika

„Aleksandar Vučić je danas izjavio da ću biti deo tima koji će voditi zemlju. Nisam mu rekao ni da, ni ne. Ali, moraću da ga razočaram, jer ću reći – ne”, rekao je Aleksandar Vulin.

Istakao je da je u Briselu bio protiv sporazuma koji su parafirali Beograd i Priština.

„Dok nije došao Aleksandar Vučić u naš tim, ovo se nije prelomilo. On je preuzeo najveću odgovornost na sebe, jer voli Srbiju”, naglasio je Vulin. „Nije logično da ako se zalažete za nešto, a to ne prođe, kažete - nema veze nije prošlo”, naveo je Vulin i dodao da ostavku podnosi iz dva razloga.

Prvi razlog je, prema njegovim rečima, taj što je želeo da pokaže pokaže koliko je važno da se pođe putem koji je predložio i svojim koalicionim partnerima a to je referendum, kako bi se postiglo jedinstvo naroda. A drugi razlog je, kako kaže, njemu najvažniji, taj da je dao reč Srbima sa Kosova i Metohije da će sporazum biti drugačiji. „Dao sam reč Srbima sa Kosova da će sporazum biti drugačiji i da ću uspeti da napravim ono što je možda nemoguće”, rekao je Vulin i dodao da u potpunosti podržava zahtev Srba sa Kosova da se raspiše referendum o sporazumu Beograda i Prištine.

Na pitanje da li se moglo bolje i više u pregovorima, Vulin je odgovorio da ne zna.

„Ovo što je usvojeno u odnosu na ono što nam je nuđeno je čudo, ali nije dovoljno dobro. Mislim da naš narod zaslužuje više”, rekao je Vulin.

On kaže da je trebalo sačekati septembar, kada se održavaju izbori koje sprovode privremene institucije u Prištini, na koje bi Srbi izašli prvi put potpuno organizovani, jedinstveni i podržani od svoje države. „Imali li bi 20 do 23 poslanika i ti Srbi bi odlučavali u septembru s kim će Srbija pregovarati, pa samim tim i kako će pregovarati”, rekao je Vulin.

(RTS)
Pa… Dobro. Gest za primer. Sa čisto etičkog stanovišta stvar nije trebala da ide u „trofaznoj” (podnosim ostavku, ne podnosim ostavku, ipak podnosim ostavku) varijanti, ali makar ukazuje na postojanje savesti kod političkih poslenika. Videće se barem ko je ko. :roll:

P.S:

Soko zove Orla. Soko zove Orla.
Drecune, javi se. Slika
Acriter et Fideliter!
Slika
Korisnikov avatar
aleksey
Globalni moderator
Postovi: 1008
Pridružio se: 08 Dec 2010, 15:28

Re: Kosovo ili EU

Post od aleksey »

 
(tj. danas, 24. IV 2013. - prim. prev.)
Pretpostavljam da:
- "tj." znači "to jest"
- "prim." znači "primedba"
- "prev." znači "prevodioca"

Ako dobro pretpostavljam, pitam se otkud tu "prevodilac"?

Ako se radi o programu RTS-a, sa kog na koji jezik je taj prevodilac "prevodio"?

Dear my LibrarTy, prosvetli me! (kao i iks puta do sada).

Vidim da si duboko u temi. ;)
Don't cry because it is over, smile because it happened.
Korisnikov avatar
branko
Globalni moderator
Postovi: 11417
Pridružio se: 08 Dec 2010, 16:14

Re: Kosovo ili EU

Post od branko »

A gde je on duboko tu sunce ne sija...
Sve naše nevolje dolaze otuda što nismo spremni da umremo od gladi.
Korisnikov avatar
Bibliotekar
Globalni moderator
Postovi: 5516
Pridružio se: 09 Dec 2010, 04:41
Lokacija: Senta

Re: Kosovo ili EU

Post od Bibliotekar »

„Prevodio” je sa Bezalternativno Europskog na shvatljivi srpskohrvatski, dragi moj g. Aleksey. :)

Šalim se, naravno. U brzini sam prevideo da je umesto moje standardne napomene prim. prev. koju stavljam u gotovo svaki dokument koji mi na prevod dostavlja mila Lokalna samouprava senćanska, ovoga puta trebalo da stoji prim. prir. - koja bi u pređašnjem slučaju bila primerena. Mea culpa! ;)

No, da nastavimo sa prezentovanjem aktuelnih zbivanja o ovom uistinu unikatnom državno-pravnom slučaju:

Dveri predale Višem tužilaštvu krivičnu prijavu protiv Dačića i Vučića
Predstavnici pokreta „Dveri” podneli su danas Višem tužilaštvu u Beogradu krivičnu prijavu protiv predsednika i prvog potpredsednika Vlade Republike Srbije Ivice Dačića i Aleksandra Vučića zbog, kako su naveli, više krivičnih dela protiv ustavnog uređenja države.

Njih ovaj pokret optužuje za „priznavanje okupacije, kapitulaciju i priznanje otcepljenja Kosova i Metohije”, rekao je član starešinstva „Dveri” Srđan Nogo novinarima ispred beogradske Palate pravde.

Prijavom su takođe obuhvaćeni I svi ministri Vlade Srbije, kao i savetnik predsednika Srbije Marko Đurić i šef Kancelarije za Kosovo i Metohiju Aleksandar Vulin, koji su bili članovi delegacije Srbije u pregovorima sa Prištinom, rekao je Nogo.

- Mi očekujemo, s obzirom na težinu krivičnih dela i na značaj lica koja smo naveli u krivičnoj prijavi, da će tužilaštvo uzeti prijavu u razmatranje po ubrzanom postupku - dodao je on.

Nogo je rekao da predsednik Srbije Tomislav Nikolić „svojim aktom nije bio umešan u bilo šta što se ticalo pregovora”, i da zbog toga nije obuhvaćen krivičnom prijavom.

Dveri su za sledeću nedelju najavile podnošenje novih krivičnih prijava protiv svih onih koji budu radili na sprovođenju sporazuma, kao i protest ovog petka ispred Narodne skupštine.

- Mi ćemo biti u petak u deset ispred republičke skupštine jer želimo da pogledamo sve poslanike u oči i da ih pitamo da li su svesni izdaje koju čine - rekao je Nogo.

(Beta)
Ah, da. Umalo da zaboravim:
A gde je on duboko tu sunce ne sija...
Glava se po jeziku poznaje.
Acriter et Fideliter!
Slika
Korisnikov avatar
branko
Globalni moderator
Postovi: 11417
Pridružio se: 08 Dec 2010, 16:14

Re: Kosovo ili EU

Post od branko »

Ah, da. Umalo da zaboravim:
=))
Sve naše nevolje dolaze otuda što nismo spremni da umremo od gladi.
Korisnikov avatar
Bibliotekar
Globalni moderator
Postovi: 5516
Pridružio se: 09 Dec 2010, 04:41
Lokacija: Senta

Re: Kosovo ili EU

Post od Bibliotekar »

Vae tibi ridenti, quia mox post gaudia flebis.
Acriter et Fideliter!
Slika
Korisnikov avatar
aleksey
Globalni moderator
Postovi: 1008
Pridružio se: 08 Dec 2010, 15:28

Re: Kosovo ili EU

Post od aleksey »

 
U brzini sam prevideo...
Ufff, vidim ja da ću morati perjanu jaknu vaditi iz ormana.

Jamačno će sneg ponovo padati. ;)
Don't cry because it is over, smile because it happened.
Korisnikov avatar
Upravnik
SiteAdmin
Postovi: 2370
Pridružio se: 07 Dec 2010, 23:54
Kontakt:

Re: Kosovo ili EU

Post od Upravnik »

Bibliotekar napisao:Vae tibi ridenti, quia mox post gaudia flebis.
Jaj néked nevető, mert majd vígságod után sírsz! - prim. prev. :D
Не бојим се од вражјега кота,
нека га је ка на гори листа,
но се бојим од зла домаћега".
Korisnikov avatar
branko
Globalni moderator
Postovi: 11417
Pridružio se: 08 Dec 2010, 16:14

Re: Kosovo ili EU

Post od branko »

Skontao sam i na latinskom, ne moraš da prevodiš, ali neću ništa da rečem. Mislim o plakanju... =))
Sve naše nevolje dolaze otuda što nismo spremni da umremo od gladi.
Korisnikov avatar
Bibliotekar
Globalni moderator
Postovi: 5516
Pridružio se: 09 Dec 2010, 04:41
Lokacija: Senta

Re: Kosovo ili EU

Post od Bibliotekar »

Predstavnici Srba sa KiM: Briselski sporazum Beograda i Prištine neprihvatljiv i neprimenjiv!
Nakon četvorosatnog razgovora sa potpisnicima Briselskog sporazuma, Aleksandrom Vučićem i Ivicom Dačićem, predstavnici Srba sa Kosova i Metohije su izjavili da je za njih Briselski sporazum Beograda i Prištine neprihvatljiv i neprimenjiv.

Na pitanje da oceni učinak premijera Dačića i prvog potpredsednika Vlade tokom briselskih pregovora, predsednik opštine Zubin Potok Slaviša Ristić je rekao da su „učinili sve što su mogli ali da to nije dovoljno”.

(RTS)
Op, trt, gevezen zajn! 8-)
Acriter et Fideliter!
Slika
Korisnikov avatar
Bibliotekar
Globalni moderator
Postovi: 5516
Pridružio se: 09 Dec 2010, 04:41
Lokacija: Senta

Re: Kosovo ili EU

Post od Bibliotekar »

Policija zabranila sutrašnji protestni skup protiv Briselskog sporazuma
Policija je danas u 15 časova i 51 minut zabranila održavanje protestnog skupa koji je za sutra ispred Narodne skupštine Republike Srbije najavila i policiji uredno prijavila Srpska radikalna stranka, a koji je organizovan povodom rasprave Narodne skupštine o Briselskom sporazumu, čijim su potpisivanjem Aleksandar Vučić i Ivica Dačić de iure priznali tzv. Republiku Kosovo i praktično se odrekli Kosova i Metohije i tamošnjih državljana Republike Srbije.

SRS poziva sve slobodnomisleće ljude da se u petak, 26. aprila 2013, u 11 časova i 30 minuta okupe u što većem broju ispred Doma sindikata i zajedno krenu do zdanja Narodne skupštine kako bi mirnim protestnim skupom pozvali narodne poslanike da odbiju ratifikaciju Briselskog sporazuma i da pokažu da u Parlamentu predstavljaju građane celovite Srbije.

(NSPM)
P.S: Ciju, ciju, ciju, ci – od Elektornog Demosa zaziru sad bezalternativni stiroporski miševi... :lol:
Acriter et Fideliter!
Slika
Korisnikov avatar
branko
Globalni moderator
Postovi: 11417
Pridružio se: 08 Dec 2010, 16:14

Re: Kosovo ili EU

Post od branko »

Ubedljiva većina za Vladin izveštaj

Parlament glasao sa 173 "Za"

Poslanici republičkog parlamenta usvojili su sinoć izveštaj Vlade Srbije o političkim i tehničkim pregovorima sa Prištinom, u okviru kog se nalazi i sporazum postignut u Briselu 19. aprila.

Rasprava u parlamentu je trajala čitavog dana, a na kraju sednice Izveštaj je podržalo 173 poslanika vladajuće većine, ali i opozicione DS, LDP, SVM, LSV, SPO-DHSS, dok je protiv bilo 24 poslanika DSS-a, kao i pojedini poslanici drugih stranaka koji dolaze sa Kosova i Metohije i samostalni poslanici Borislav Pelević i Nikola Tulimirović.

Tokom glasanja jedan poslanik je bio uzdržan, a pet poslanika nije glasalo.

U vladinom izveštaju u kojem je i sporazum od 15 tačaka koji su u Briselu, 19. aprila, parafirali premijeri Srbije i Kosova, Ivica Dačić i Hašim Tači, navedeno je da je Vlada vodila pregovore na planski i sistematičan način radi zaštite nacionalnih interesa, saglasno Rezoluciji Skupštije Srbije.

"Vlada je sve aktivnosti, uključujući same pregovore, odnosno vođenje dijaloga izvršavala uz poštovanje Ustavom i zakonima utvrđenih nadležnosti državnih organa i uz stalno informisanje i konsultovanje predstavnika organa lokalne samouprave sa teritorije Autonomne pokrajine Kosovo i Metohija o osnovnim principima za političke razgovore sa privremenim institucijama samouprave na Kosovu i Metohiji", navodi se u izveštaju.

Izveštaj obuhvata sve aktivnosti tokom dosadašnjih pregovora o tehničkim i političkim pitanjima. U dokumentu se navodi da je politički dijalog Beograda i Prištine počeo pre šest meseci i da je održano deset rundi pregovora, koje su rezultirale sporazumom od 15 tačaka.

Sporazum, koji predviđa osnivanje Zajednice srpskih opštine, naveden je i na engleskom i na srpskom jeziku.

Opisan je i tok tehničkog dijaloga koji je uz posredovanje Evropske unije vodio tadašnji šef pregovaračkog tima Borislav Stefanović od marta 2011. do februara 2012. godine.

U tom periodu postignuti su dogovori o matičnim knjigama, slobodi kretanja, carinskom pečatu, katastru, funkcionisanju sporazuma o trgovini CEFTA, prihvatanju univerzitetskih diploma i o regionalnom predstavljanju i saradnji.
Sve naše nevolje dolaze otuda što nismo spremni da umremo od gladi.
Korisnikov avatar
Bibliotekar
Globalni moderator
Postovi: 5516
Pridružio se: 09 Dec 2010, 04:41
Lokacija: Senta

Re: Kosovo ili EU

Post od Bibliotekar »

Srbi sa Kosova i nadalje zahtevaju raspisivanje referenduma o Briselskom sporazumu
Srbi sa severa Kosova najavili su da će 10. maja u Beogradu organizovati naredni protest pod sloganom „Ostajemo u Srbiji”, a u znak protivljenja Briselskom sporazumu koji je voljom većine poslanika usvojen u Skupštini Republike Srbije.

Na zajedničkoj konferenciji za novinare četiri predsednika opština sa severa Kosova u Zvečanu rečeno je da oni i dalje stoje iza inicijative da o krupnom pitanju mora da se izjasni narod u Srbiji, kao i da ne može biti pogodbe i trgovine po pitanju referenduma, te da Srbi sa severa Kosova ne traže referendum da bi birali novu Vladu.

„Mi tražimo referendum zato što smatramo da ono što piše u Ustavu Srbije - da je Kosovo i Metohija sastavni deo Srbije, bude i potvrđeno”, rekao je predsednik opštine Zubin Potok g. Slaviša Ristić.

(SRNA)
P.S: Za šampanjac veli se – rđav primer daje. Kako lufta dobije – stegu ne priznaje! Premijer & Srpski Budista klone se te demokratske zle mode – ne piju više šampanjer, a zaziru i od sode... :lol:

Slika
Acriter et Fideliter!
Slika
Odgovori

Ko je OnLine

Korisnika u ovom forumu: Nema registrovanih korisnika i 4 gosta